Ses parents étaient Antal Chladek, ingénieur en mécanique, et Irén Meivald. Il était élève au lycée cistercien Saint-Imre. Il est entré dans l’ordre le 29 août 1949 à Zirc. Il a quitté la Hongrie en 1950. Il a commencé ses études de théologie à Rome, au Pontificio Ateneo e Collegio Sant’Anselmo, puis s’est rendu au monastère cistercien du Wisconsin en 1953. Il est arrivé aux États-Unis, à New York, NY, le 23 janvier 1953 à bord du navire Andrea Doria. Il a été ordonné prêtre le 14 mai 1955. Il a célébré sa première messe à l’abbaye cistercienne nouvellement fondée d’Irving, au Texas, où il a vécu jusqu’à sa mort. Après 1981, il a exercé son ministère pastoral à la base aérienne de Carswell et à la paroisse Sainte-Monique de Dallas. De 2014 à 2017, il a vécu dans une maison de retraite.
Lieux de ministère à l’étranger
De
À
Lieu
Pays
Église / institution
Fonction
1950
1953
Róma
Italie
étudiant en théologie
1953
1954
Spirit Bank, WI
États-Unis
Our Lady of Spring Bank Abbey
étudiant en théologie
1954
1955
Milwaukee, WI
États-Unis
Saint Francis Seminary
étudiant en théologie
1955
1956
Dallas, TX
États-Unis
Southern Methodist University
étudiant à l’université, membre du conseil de Perjel
Chladek István Menyhért O.Cist : notice personnelle. Dans : Répertoire historique des pasteurs hongrois, d’origine hongroise et de langue hongroise ayant exercé leur ministère à l’étranger. Disponible à l’adresse : https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=125 (consulté le : 2026-04-09).