Ses parents étaient Ödön Csányi, avocat, et Edit Sztankovics, institutrice. Il est entré dans l’ordre le 29 août 1949. Le 5 septembre 1950, il a quitté le pays avec 19 autres jeunes moines cisterciens et a réussi à se rendre à Rome, où il a obtenu son doctorat. Il a fait ses études au Pontificio Ateneo e Collegio Sant’Anselmo (Rome), à la Pontificia Università Gregoriana (Rome), à l’École biblique et archéologique française de Jérusalem et au Pontificio Istituto Biblico (Rome). Entre-temps, il a prononcé ses premiers vœux le 22 juin 1950 et ses vœux perpétuels le 1er janvier 1954. Il a été ordonné prêtre par l’administrateur apostolique d’Innsbruck, Paulus Rusch, dans l’église abbatiale de Stams, le 29 juin 1954. Il a célébré sa première messe à Mariazell, le 4 juillet 1954. À partir de 1959, il a vécu aux États-Unis. Après 1977, il a quitté l’ordre et s’est marié. Après son départ, il a exercé son ministère en tant que collaborateur pastoral dans le diocèse de Fort Wayne – South Bend, IN. Le décret n° 461/76 de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, daté du 21 mai 1976, l’a réintégré dans le statut de laïc. Il a pris sa retraite en 1996.
Lieux de ministère à l’étranger
De
À
Lieu
Pays
Église / institution
Fonction
1954
1959
Róma
Italie
ses études, pendant lesquelles il a étudié à Jérusalem en 1956
1959
1960
Wichita Falls, TX
États-Unis
vicaire
1960
1961
Fort Worth, TX
États-Unis
professeur de religion
1961
1974
Dallas, TX
États-Unis
professeur d’université, professeur de lycée
1974
1975
St. Benedict, LI
États-Unis
St. Joseph Abbey
professeur de séminaire
Activité littéraire
Optima pars. Studia monastica 2. Montserrat, 1960.
The rediscovery of the Bible within the context of the twentieth century renewal of the Catholic Church. 1972.
„Az Emberfia azért jött, hogy szolgáljon”, Szolgálat 20. (1973), 18–29.
A papi továbbképzés fejlődése az Egyesült Államokban, Szolgálat 22. (1974), 74–77.
Csányi Dániel Apor (O.Cist), Dr. : notice personnelle. Dans : Répertoire historique des pasteurs hongrois, d’origine hongroise et de langue hongroise ayant exercé leur ministère à l’étranger. Disponible à l’adresse : https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=147 (consulté le : 2026-04-09).