Ses parents étaient László Balás, employé de banque, et Mária Borbély.
Il est entré dans les ordres à Zirc le 29 août 1948. Il a prononcé ses premiers vœux le 30 août 1949. Après la dissolution des ordres religieux, il a fait défection. Il a prononcé ses vœux perpétuels le 2 janvier 1954 à Casamari, avec stabilité à Zirc. Il a été ordonné prêtre à Stams, en Autriche, le 29 juin 1954. À partir de 1962, il a étudié la philosophie à l’université Saint-Anselme de Rome, où il a obtenu un doctorat. Il a ensuite enseigné pendant deux ans à l’université Saint-Anselme de Rome. Il a été membre, puis président de 1982 à 1984, de la North American Patristic Society.
Sa tombe se trouve à Irving, au Texas, dans la crypte du monastère cistercien.
Lieux de ministère à l’étranger
De
À
Lieu
Pays
Église / institution
Fonction
1948
1950
Stams
Autriche
poursuivre ses études
1950
1957
Róma
Italie
études universitaires, puis professeur de philosophie à l’université Saint-Anselme
1957
1958
Rein
Autriche
maître des novices
1958
1959
Róma
Italie
poursuivre ses études
1959
2014
Dallas, TX
États-Unis
Cistercian Abbey Our Lady of Dallas
professeur de philosophie à l’université de Dallas, pasteur, directeur du département de théologie et professeur de religion
Activité littéraire
Μετουσια Θεου: Man’s participation in God’s perfections according to saint Gregory of Nyssa. Róma, 1966.
Christian Transformation of Greek Philosophy Illustrated by Gregory of Nyssa’s Use of the Notion of Participation. In. Proceedings of the American Catholic Philosophical Association 40 (1966), 152–157.
Az evilági város: A radikális teológia – Isten halála után. In. Mérleg 3 (1967), 58–67.
The Encounter Between Christianity and Contemporary Philosophy in the Second Century. In. Anglican Theological Review 50 (1968), 3–15.
Participation in the Specific Nature According to Gregory of Nyssa: Aristotelian Logic or Platonic Ontology? In. Actes du quatrième congrès international de philosophie médiévale (1969), 1079–1085.
Recent Serveys of the History of the Early Church and the Tasks of the Historiography of Early Christianity. In. Church History 41 (1972), 444–451.
Theology as Interpretation of Tradition. In. Proceedings of the Catholic Theological Society of America 28 (1973), 225–233.
A tevékenység és a szemlélődés a korakeresztény hagyományban. In. Szolgálat 17 (1973), 10–18.
The Idea of Participation in the Structure of Origen’s Thought. In. Origeniana: Premier colloque international des études origeniennes. Bari, 1975. 257–275.
A hála gondolata az egyházatyáknál. In. Szolgálat 25 (1975), 56–59.
Új hermenautika a filozófiában és a teológiában. In. Mérleg 11 (1975), 165–175., 264–273.
Eternity and time in Gregory of Nyssa’s Contra Eunomium, In. Gregor von Nyssa und die Philosophie (1976), 128–155.
An Introductory Examination and Interpretation of De infantibus 16, 4-21, 5. In. Colloquii Gregoriani III Leidiensis (1976), 47–53.
The Unity of Human Nature in Basil’s and Gregory of Nyssa’s Polemics againts Eunomius. In. Studia Patristica XIV (1976), 275–281.
Plenitudo humanitatis: the unity of human nature in the theology of Gregory of Nyssa, In. Disciplina Nostra. Essays Robert F. Evans (1979), 115–131.
Marcion Revisited: A „Post-Harnack” Perspective. In. W. Eugene March (ed.): Texts and Testaments: Critical essays on the Bible and Early Church Fathers. San Antonio, 1980. 95–108.
The Meaning of the „Cross” (De Tridui Spatio p. 298.19-303.12). In. The Easter Sermons of Gregory of Nyssa: Translation and Commentary. Cambridge, 1981. 305–318.
A Thomist View on Divine Infinity. In. Proceedings of the American Catholic Philosophical Association 55 (1981), 91–98.
Gregor von Nyssa, In. Theologische Realenzyklopädie T. 14, (1985), 173–181.
Basil of Caesarea. In. The Encyclopedia of Religion, vol. II, New York, 1986. 78–80.
Response to Professor O’Meara (on the theology of K. Rahner). In. Communio XVIII/2 (1991), 252–258.
The Use and Interpretation of Paul in Irenaeus’s Five Books „Adversus Haereses“, In. The second century. A journal of early christian studies, Bd. 9 (1992), 27–39.
Balás Dávid László O.Cist, Dr. : notice personnelle. Dans : Répertoire historique des pasteurs hongrois, d’origine hongroise et de langue hongroise ayant exercé leur ministère à l’étranger. Disponible à l’adresse : https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=32 (consulté le : 2026-04-07).