Os seus pais eram István Bárd (Bugyi), funcionário público, e Erzsébet Bayer. Ingressou na Ordem Cisterciense a 29 de agosto de 1947. Fez os primeiros votos a 30 de agosto de 1947. Abandonou o país durante a chamada «grande fuga» de 1950. Fez os votos perpétuos em Feldkirch. Foi ordenado sacerdote a 6 de agosto de 1952. Estudou em Roma e, a partir de 1953, viveu nos EUA. Obteve a cidadania em Chicago, IL, a 16 de agosto de 1960. O seu nome desapareceu das listas de padres em 1959; segundo fontes, abandonou a ordem e casou-se com Therese Bissen. Posteriormente, obteve o doutoramento na Universidade de Washington e dedicou-se à história europeia. Mais tarde, lecionou história medieval europeia e mundial na Chaminade University of Honolulu.