Diretório histórico dos pastores húngaros, de origem húngara e de língua húngara que exerceram seu ministério no exterior

Szent Margit R. K. Egyházközség

Szent Margit R. K. Egyházközség
Tipo:Paróquia
Confissão:católica romana
Nome usado no país em questão:St. Margaret Queen of Scotland Catholic Church
Endereço:30300 Catholic Hall Road
Localidade:Árpádhon, LA, jelenleg Albany, LA, USA
Ano de fundação:Por volta de 1910; a igreja foi construída em 1912.
Estado após o encerramento / estado atual:Em atividade sem presença húngara

Descrição

A comunidade católica de Hungarian Settlement, conhecida em húngaro como Árpádhon, situada perto de Albany, na Louisiana, começou a formar-se no final da década de 1890. De acordo com a documentação patrimonial, os imigrantes húngaros foram atraídos para a região por volta de 1896 pelos anúncios da Charles Brakenridge Lumber Company, que prometiam trabalho e a possibilidade de adquirir terras. Entre os primeiros colonos figuram os nomes de Julius Bruskay, Tivador Zboray e Adam Mocsary, e em 1910 a comunidade já contava com 65 famílias, num total de 291 pessoas. Os colonos referiam-se ao seu local de residência como Árpádhon, ou seja, «o lugar de Árpád», em homenagem à tradição histórica húngara. Foi nesta comunidade em crescimento que se ergueu, em 1910, a igreja católica de Santa Margarida. De acordo com a documentação do National Register, os católicos locais constituíam uma comunidade numericamente maior do que os calvinistas, pelo que foram eles que construíram o maior edifício religioso histórico da localidade, consagrado em 1912. A fonte destaca que a igreja recebeu o nome de uma das padroeiras da Hungria, o que demonstra bem que, desde o início, o edifício foi concebido não só como um símbolo religioso, mas também como um símbolo da comunidade húngara. O edifício é uma igreja de estrutura de madeira, em estilo neogótico. Apresenta uma planta basílica, com uma torre de entrada que se ergue no centro, um piso de sinos e uma abóbada. A nave é delimitada por paredes simples revestidas de tábuas, terminando o santuário numa abside com fecho semicircular, ladeada por salas mais pequenas. Sobre o espaço interior estende-se uma abóbada pontiaguda em madeira, encontrando-se na parte posterior uma galeria. É particularmente digno de nota que sobre o altar figure uma inscrição em húngaro: «Glória a Deus nas alturas», que ainda hoje transmite a origem húngara da igreja. Ao longo do tempo, foram feitas alterações na igreja, mas o seu caráter histórico foi preservado. De acordo com a documentação, nas últimas décadas, foi colocado um revestimento de alumínio nas paredes exteriores, foi ampliada com uma pequena ala traseira e, na base da torre, foi construída uma ante-sala de entrada e uma rampa de acesso para pessoas com mobilidade reduzida. As janelas, originalmente transparentes, receberam posteriormente vidros coloridos. Apesar de tudo isto, a avaliação do património histórico afirma que o edifício seria imediatamente reconhecido por alguém da época histórica, ou seja, manteve a sua integridade histórica. A importância da Igreja de Santa Margarida manifestou-se não só na sua arquitetura, mas também na vida comunitária. De acordo com a descrição do património histórico, a vida histórica de Árpádhon é representada principalmente pelas duas igrejas húngaras que ainda se mantêm de pé: a Igreja Católica de Santa Margarida e a Igreja Presbiteriana Húngara. Estas não eram apenas locais de culto, mas também centros sociais e culturais da comunidade húngara. A sala paroquial pertencente à igreja, construída na década de 1920, também tem importância histórica, pois esta e a sua congénere reformada serviram como uma espécie de centro comunitário na vida da localidade. As memórias anteriores em língua húngara completam esta descrição, referindo que a igreja permaneceu durante muito tempo como uma das mais importantes guardiãs das tradições católicas húngaras locais. Embora as missas passassem a ser celebradas em inglês e a comunidade, após algum tempo, já não tivesse um padre húngaro, numerosos elementos húngaros permaneceram: cantavam-se canções húngaras nas festas, a oração em língua húngara acompanhava a elevação do Santíssimo e toda uma série de costumes religiosos e comunitários estava ligada à igreja. Assim, a Igreja de Santa Margarida não era apenas o centro religioso dos católicos húngaros de Albany, mas também um dos locais mais importantes da memória comunitária. O contexto histórico mais amplo da preservação das tradições húngaras é também indicado pelo facto de o National Register associar explicitamente a importância da igreja ao património étnico húngaro local, situando o período de importância entre 1910 e 1941. O valor histórico da igreja foi oficialmente reconhecido quando, em 28 de janeiro de 1992, foi inscrita no National Register of Historic Places. De acordo com a designação, trata-se de um edifício de importância local no domínio do património étnico e um dos mais importantes memoriais remanescentes da história da Colónia Húngara. Por isso, a Igreja de Santa Margarida é hoje não só uma antiga igreja católica da Louisiana, mas também um dos locais históricos mais proeminentes do passado húngaro-americano.

Pessoas relacionadas

Sacerdotes auxiliares / sem função

Outros conteúdos relacionados

Ligações do YouTube

Fontes

  • Török — Török István: Katolikus Magyarok Észak-Amerikában, Youngstown, Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1978., 64-60.
  • https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/91002025_text
  • Mocsary, Victoria Ann. Arpadhon; The Largest Rural Hungarian Settlement in the United States. Hammond, Louisiana: Center for Regional Studies, Southeastern Louisiana University, Folklife in the Florida Parishes Series, Vol. IV, 1990.
  • https://diobr.org/st-margaret-queen-of-scotland-albany

Sugestão de citação

Szent Margit R. K. Egyházközség. Em: Lista de pastores da diáspora. Disponível em: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/institutions/view.php?id=12 (data de acesso: 2026-05-06).