József Rokonai —cuyo nombre original era József Pesztalics y, como ciudadano japonés, József Kanazawa— —, sacerdote católico romano, párroco de la diócesis de Vác, misionero en Japón durante casi un cuarto de siglo y, posteriormente, párroco de las comunidades católicas japonesas de Brasil.
Nació en Pancsova, en la región del Sur, en 1913 o 1914. Su padre era József Pesztalics, encargado del registro catastral del juzgado de Pancsova, y su madre, Mária Grób. De entre sus hermanos, su hermano mayor, Lajos Pesztalics —cuyo nombre religioso era Simon Rokonai OCist—, se hizo monje cisterciense, mientras que su hermana, Erzsébet, trabajaba como farmacéutica. Tras el Tratado de Paz de Trianon, la familia se trasladó a Budapest, donde los hermanos continuaron sus estudios. A finales de la década de 1920, la familia húngarizó su apellido a Rokonai.
Cursó sus estudios de secundaria en el Instituto Modelo de la calle Trefort de Budapest. Fue miembro activo de la Congregación de María y del movimiento scout, y ya desde joven sintió la vocación misionera. En un primer momento se presentó a la Orden de la Misericordia, pero finalmente se convirtió en seminarista de la diócesis de Vác. Fue ordenado sacerdote en 1937.
Su primer destino fue Budapest-Pestszenterzsébet, donde ejerció como vicario entre 1937 y 1947 y, posteriormente, como colaborador del párroco. Se incorporó a la labor de la Asociación Nacional de Jóvenes Artesanos y Trabajadores Católicos (KIOE) y, además, ya por entonces mostraba un gran interés por las misiones.
En 1947 partió como misionero a Japón, donde ejerció su ministerio como sacerdote de la Diócesis de Yokohama durante casi veinte años. Durante su actividad misionera, organizó parroquias, realizó labores pastorales entre los fieles japoneses y adquirió la nacionalidad japonesa, momento en el que adoptó el apellido Kanazawa. Como participante activo en la vida eclesial japonesa, prestó especial atención a la formación de los laicos y a la organización de las comunidades eclesiales.
En 1969, su obispo lo envió a Brasil, donde se le encomendó la atención pastoral de la numerosa diáspora católica japonesa. Durante los cuatro años siguientes, llevó a cabo labores misioneras entre las colonias japonesas de Brasil.
Además de su labor misionera, se pronunció en varias ocasiones públicamente a favor de la ordenación de mujeres, lo que suscitó importantes debates. Cuando visitó Hungría en 1973, las autoridades comunistas solo le permitieron permanecer en el país durante un breve periodo de tiempo, por lo que tuvo que abandonar el país de nuevo. Más tarde obtuvo un permiso de regreso de dos años y, posteriormente, uno definitivo.
Pasó la última etapa de su vida en Székesfehérvár, en la residencia para sacerdotes. Ni siquiera durante sus años de jubilación se alejó de Japón: impartió clases de japonés, dio conferencias sobre la cultura japonesa y participó activamente en el fomento de las relaciones culturales entre Hungría y Japón. También colaboró con el Círculo de Amistad Húngaro-Japonés de Székesfehérvár y trabajó en la creación de una guardería.
Poseía un gran dominio de los idiomas; elaboró un diccionario de japonés en cinco idiomas y publicó el libro «Még egy szó Japánról» (Una palabra más sobre Japón), en el que presentaba la cultura japonesa y sus experiencias misioneras a los lectores húngaros.
Falleció en junio de 1991 en Székesfehérvár. Tanto el periódico Új Ember como el Fejér Megyei Hírlap se hicieron eco de su fallecimiento.

Japán-magyar közmondások öt nyelven
Még egy szót Japánról : bekintés Japán és a Távol-Kelet kultúrájába