Görögkatolikus pap, a Munkácsi Görögkatolikus Egyházmegye lelkipásztora, aki a 20. század első évtizedében az Amerikai Egyesült Államok magyar és ruszin görögkatolikus hívei között végzett missziós szolgálatot. Édesapja Seregély József görögkatolikus pap, édesanyja Voloscsuk Teréz Mária volt. Teológiai tanulmányait az ungvári papnevelő intézetben végezte. Pappá Firczák Gyula munkácsi püspök szentelte 1892. október 16-án. Szolgálatát segédlelkészként kezdte szülőfalujában, Sárközújlakon (1892–1895), majd Bilkén (1895–1897), ezt követően Csepén (1897–1903) működött. A korszak sematizmusai szerint ezekben az években elsősorban ruszin és magyar ajkú görögkatolikus hívek lelkipásztori ellátását végezte. 1905-ben a Munkácsi Görögkatolikus Egyházmegye az Amerikai Egyesült Államokba küldte, ahol a pennsylvaniai Charleroi görögkatolikus közösségének lelkésze lett. A település ekkor a magyar, ruszin és más közép-európai bevándorlók egyik jelentős ipari központja volt, ahol gyorsan növekvő görögkatolikus közösség szerveződött. Charleroi szolgálatának egyik jelentős eseménye az 1907. április 27-i tornádó volt, amely teljesen elpusztította az 1899-ben épült fatemplomot. Az újjáépítés megszervezésében Seregély Emil meghatározó szerepet vállalt. A Monessen Daily Independent 1907. június 6-i száma tanúsága szerint az új templom építési terveit és a kivitelezésre vonatkozó ajánlatokat az ő charleroi-i címén lehetett megtekinteni, ami azt bizonyítja, hogy az építkezés lebonyolítását is ő irányította. Az új, téglából és kőből emelt templom még ugyanazon év végére elkészült, biztosítva a hívek számára a lelkipásztori élet folytonosságát. Amerikai szolgálata során a különböző nemzetiségű görögkatolikus hívek – magyarok, ruszinok és más kelet-európai bevándorlók – közös lelkipásztori ellátásában működött közre. Munkája egybeesett az amerikai görögkatolikus közösségek megszilárdulásának időszakával, amikor számos új templom és egyházközség jött létre Pennsylvania iparvidékein. 1910 elején egészségi állapota miatt visszatért szülőfalujába, ahol 1910. április 22-én, mindössze 43 éves korában elhunyt. Felesége Berlányi Anna (1874–1899) volt, Berlányi István görögkatolikus pap és Kaminszky Amália leánya. Házasságuk rövid ideig tartott, mivel felesége fiatalon meghalt.