Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero

Borsy György Engelbert OFM

Esporta PDF

Defunto

Dati di nascita:: Pécs, Ungheria — 17 maggio 1911
Secondo un’altra fonte: 18 maggio 1911
Dati di morte:: Detroit, MI, USA — 24 agosto 1982
Confessione:: Cattolico romano
Stato ecclesiastico:: religioso
Diocesi / Ordine:: ferences (Ordo Fratrum Minorum) (Kapisztrán kusztódia)

Grado di ordinazione:: prete
Ingresso nella vita religiosa:: 28 agosto 1927
Voti perpetui:: 23 giugno 1932
Ordinazione sacerdotale:: Eger, Ungheria — 17 giugno 1934

Dati biografici

Entrò nell’Ordine dei Frati Minori il 28 agosto 1927 come membro della Provincia di Kapisztrán. Prese i voti solenni il 23 giugno 1932. Il 17 giugno 1934 fu ordinato sacerdote a Eger. Dal 1945 prestò servizio all’estero, inizialmente come parroco ungherese a Bari (Italia), poi in Austria, Inghilterra e Brasile. Secondo alcune fonti, è arrivato in Brasile il 13 novembre 1951, anche se secondo i dati biografici in quel periodo era pastore in Inghilterra. È arrivato negli Stati Uniti il 21 marzo 1955, sulla nave Argentina, e sui documenti di immigrazione figurava come apolide. Suonava egregiamente l’organo.
La data di nascita riportata sul modulo di immigrazione brasiliano è il 18 maggio 1911, data che figura anche negli archivi di István Zágon.

Luoghi di servizio in patria

Dal	Al	Luogo	Paese	Chiesa / istituzione	Incarico
1934	1942	Szolnok	Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria		predicatore
1942	1945	Szeged	Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria	Helyőrségi Kórház	insegnante di religione, cappellano militare

Luoghi di servizio all’estero

Dal	Al	Luogo	Paese	Chiesa / istituzione	Incarico
1945	1946	St. Marienkirchen	Austria		il cappellano della base militare americana
1947	1948	Trani	Italia		pastore «Delegato della Santa Sede per la cura delle anime degli ungheresi in Italia»
1949	1954	Woodford Green	Regno Unito	Az Angliai Római Katolikus Magyarok Szent István Király Egyesülete	pastore
1954	1955	Rio de Janeiro	Brazília		pastore ungherese
1956	—	Roebling, NJ	USA		pastore
1957	1970	New Brunswick, NJ	USA		parroco, e nel frattempo presta servizio a Passaic, NJ
1971	1979	Milwaukee, WI	USA		parroco
1980	—	Dewitt, MI	USA		parroco
1981	—	Roebling, NJ	USA		pastore
1982	—	Detroit, MI	USA		pastore

Attività letteraria

Amire Krisztus tanított... Szolnok, 1939.
Ave Maria! leánykongregációk számára Szolnok, 1941
Nándorfehérvár – színmű
Cardenal Mindszenty. Rio de Janeiro, 1954.
1949. VIII.–1954. XII(?): az angliai kat. m-ok értesítője a Boldogasszony Népe kiadója
Szent István Népe - magyar újság, 1948. Olaszország

Cronologia della vita

Nascita

17 maggio 1911

Pécs, Ungheria

Ingresso nella vita religiosa

28 agosto 1927

Voti perpetui

23 giugno 1932

Ordinazione sacerdotale

17 giugno 1934

Eger, Ungheria

Servizio in patria

1934 – 1942

Szolnok, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria

predicatore

Servizio in patria

1942 – 1945

Szeged, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria

Helyőrségi Kórház

insegnante di religione, cappellano militare

Servizio all’estero

1945 – 1946

St. Marienkirchen, Austria

il cappellano della base militare americana

Servizio all’estero

1947 – 1948

Trani, Italia

pastore «Delegato della Santa Sede per la cura delle anime degli ungheresi in Italia»

Servizio all’estero

1949 – 1954

Woodford Green, Regno Unito

Az Angliai Római Katolikus Magyarok Szent István Király Egyesülete

pastore

Servizio all’estero

1954 – 1955

Rio de Janeiro, Brazília

pastore ungherese

Servizio all’estero

1956

Roebling, NJ, USA

pastore

Servizio all’estero

1957 – 1970

New Brunswick, NJ, USA

parroco, e nel frattempo presta servizio a Passaic, NJ

Servizio all’estero

1971 – 1979

Milwaukee, WI, USA

parroco

Servizio all’estero

1980

Dewitt, MI, USA

parroco

Servizio all’estero

1981

Roebling, NJ, USA

pastore

Morte

24 agosto 1982

Detroit, MI, USA

Servizio all’estero

1982

Detroit, MI, USA

pastore

Fonti

MKL: Borsy;
OFM-K-1994: 42.;
Török: 210, 220.;
Szolgálat: 56. (1982/4) 94.;
Jó Pásztor, 1957. február 8.;
ABTL: HU - ÁBTL - I. - 2.2.1. - IV/1 Külföldön élő személyek kartonjai, 370.;
https://www.myheritage.hu/research/collection-30284/brazilia-rio-de-janeiro-bevandorlasi-kartyak-1900-1965?itemId=1065983-&action=showRecord&recordTitle=George+Engelbert+Borsy✓
Borovi József: A magyar katolikus lelkigonozása Nagy-Britanniában, Budapest, 2003., 69-74.

Immagini

Fare clic su un’immagine per ingrandirla. Navigazione: ← →, chiudi: Esc.

Luoghi collegati a questa persona sulla mappa

● nascita ● ordinazione sacerdotale ● servizio in patria ● servizio all’estero ● morte ● sepoltura

Persone collegate

Pastori simili e collegati

Citazione per questa scheda

Borsy György Engelbert OFM: scheda personale. In: Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero. Disponibile a: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=108 (consultato il: 2026-04-05).