Directorio histórico de pastores húngaros, de origen húngaro y de lengua húngara que prestaron servicio en el extranjero

Marquesetti János SJ

← → Exportar PDF

Fallecido

Datos de nacimiento:: Fiume, Horvát Királyság, actualmente Rijeka, Croacia — 1704
Datos de defunción:: Candelaria, Spanyol Birodalom, actualmente Misiones, Argentína — 5 de febrero de 1767
Confesión:: Católico romano
Estado eclesiástico:: religioso
Diócesis / orden:: jezsuita (Societas Jesu)

Grado de ordenación:: Sacerdote
Entrada en la vida religiosa:: 1720
Primeros votos (temporales):: ismeretlen
Votos perpetuos:: Candelaria, Spanyol Birodalom, actualmente Misiones, Argentína — 1738
Ordenación sacerdotal:: Graz, Osztrák Birodalom, actualmente Austria — 1733
Otro nombre utilizado:: Marchesetti

Datos biográficos

János Bautista Marquesetti (Marchesetti) SJ nació el 10 de diciembre de 1704 en Fiume (hoy Rijeka, Croacia) en el seno de una familia noble de origen italiano. En 1720 ingresó en la Compañía de Jesús en la provincia austriaca. En 1734 llegó a Buenos Aires como misionero y posteriormente prestó servicio en las misiones jesuitas de Paraguay. En 1738 pronunció sus votos perpetuos de los cuatro votos en Candelaria. En las décadas siguientes trabajó en varias reducciones guaraníes, entre ellas San Borja, Corpus Christi, San Juan Bautista, Apóstoles, San Ignacio Guazú y Santa María de la Fe. Durante los años de la guerra de los guaraníes fue uno de los colaboradores más destacados de las misiones. Además de su actividad misionera, se dedicó a la botánica y a la agricultura; se le atribuye un papel importante en el cultivo a gran escala del nopal y en la difusión de la cría del cochinilla, que servía para la producción de un importante colorante y contribuía además a la defensa de las misiones. Debido al deterioro de su salud, fue trasladado de nuevo a Candelaria, donde falleció el 5 de febrero de 1767, unos meses antes de la expulsión de los jesuitas decretada por la Corona española.

Lugares de servicio en el extranjero

Desde	Hasta	Lugar	Nombre actual, país	Función
1738	1739	San Francisco de Borja redukció, Spanyol Birodalom	São Borja, Brazília	misionero auxiliar
1739	1742	Corpus Christi redukció, Spanyol Birodalom	Misiones, Argentína	misionero auxiliar, vicario
1742	1745	San Juan Bautista redukció, Spanyol Birodalom	Rio Grande do Sul, Brazília	misionero
1745	1755	Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo redukció, Spanyol Birodalom	Apóstoles, Argentína	superior y párroco
1755 circa	1758 circa	San Ignacio Guazú, Spanyol Birodalom	Paraquay	misionero; se desconocen los años exactos de inicio y finalización
1758 circa	1763	San Ignacio Guazú redukció, Spanyol Birodalom	San Ignacio Guazú, Paraquay	superior y párroco
1763	1767	San José redukció, Spanyol Birodalom	San José de Itacuá, Paraquay	párroco
1767		Candelaria, Spanyol Birodalom	Misiones, Argentína	como enfermo en el hospital del centro misionero; allí falleció el 5 de febrero de 1767

Cronología de vida

Nacimiento

1704

Fiume, Horvát Királyság, actualmente Rijeka, Croacia

Entrada en la vida religiosa

1720

Ordenación sacerdotal

1733

Graz, Osztrák Birodalom, actualmente Austria

Servicio en el extranjero

1738 – 1739

San Francisco de Borja redukció, Spanyol Birodalom, actualmente São Borja, Brazília

misionero auxiliar

Votos perpetuos

1738

Candelaria, Spanyol Birodalom, actualmente Misiones, Argentína

Servicio en el extranjero

1739 – 1742

Corpus Christi redukció, Spanyol Birodalom, actualmente Misiones, Argentína

misionero auxiliar, vicario

Servicio en el extranjero

1742 – 1745

San Juan Bautista redukció, Spanyol Birodalom, actualmente Rio Grande do Sul, Brazília

misionero

Servicio en el extranjero

1745 – 1755

Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo redukció, Spanyol Birodalom, actualmente Apóstoles, Argentína

superior y párroco

Servicio en el extranjero

1755 – 1758

San Ignacio Guazú, Spanyol Birodalom, actualmente Paraquay

misionero; se desconocen los años exactos de inicio y finalización

Servicio en el extranjero

1758 – 1763

San Ignacio Guazú redukció, Spanyol Birodalom, actualmente San Ignacio Guazú, Paraquay

superior y párroco

Servicio en el extranjero

1763 – 1767

San José redukció, Spanyol Birodalom, actualmente San José de Itacuá, Paraquay

párroco

Defunción

5 de febrero de 1767

Candelaria, Spanyol Birodalom, actualmente Misiones, Argentína

Servicio en el extranjero

1767

Candelaria, Spanyol Birodalom, actualmente Misiones, Argentína

como enfermo en el hospital del centro misionero; allí falleció el 5 de febrero de 1767

Fuentes

P. Reisz Elemér SJ: A Jézustársaság és a világmisszió, Budapest, 1942., 29.;
Bartusz-Dobosi László: Magyar jezsuiták a XVII-XVIII. századi Latin-Amerikában, in: https://www.tavlatok.hu/83/83centenarium.htm
Furlong Guillermo SJ Los Jesuitas Y Cultura Rio Platense, in: https://anaforas.fic.edu.uy/jspui/bitstream/123456789/36662/1/FurJes.pdf
Polić-Bobić, Mirjana – Korade, Mijo: Paragvajska pisma: Ivan Marchesetti i Nikola Plantić: isusovci u Paragvajskoj provinciji Družbe Isusove. Zagreb: Matica hrvatska, 2015, 245.
Korade, Mijo: „Ivan Krstitelj Marchesetti (Juan Bautista Marqueseti) u paragvajskim redukcijama.” In: Mirjana Polić-Bobić – Mijo Korade, Paragvajska pisma, Zagreb: Matica hrvatska, 2015, 79–108.
Polić-Bobić, Mirjana, szerk. és ford.: „Pisma Juana Bautiste (Ivana Krstitelja) Marquesetija.” In: Polić-Bobić – Korade, Paragvajska pisma,
Storni, Hugo, SJ: Catálogo de los jesuitas de la Provincia del Paraguay (Cuenca del Plata), 1585–1768. Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu, 1980.

Imágenes

Haga clic en una imagen para ampliarla. Navegación: ← →, cerrar: Esc.

Lugares vinculados a esta persona en el mapa

● Nacimiento ● Ordenación sacerdotal ● Servicio en la patria ● Servicio en el extranjero ● Defunción ● Entierro

Personas relacionadas

Clérigos similares y relacionados

Cita de este registro

Marquesetti János SJ: ficha personal. En: Directorio histórico de pastores húngaros, de origen húngaro y de lengua húngara que prestaron servicio en el extranjero. Disponible en: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=701 (consultado el: 2026-09-13).

Última modificación: 26 de julio de 2026 14:32 | Abierto: 20 veces