Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero

Marquesetti János SJ

← → Esporta PDF

Defunto

Dati di nascita:: Fiume, Horvát Királyság, attualmente Rijeka, Croazia — 1704
Dati di morte:: Candelaria, Spanyol Birodalom, attualmente Misiones, Argentína — 5 febbraio 1767
Confessione:: Cattolico romano
Stato ecclesiastico:: religioso
Diocesi / Ordine:: jezsuita (Societas Jesu)

Grado di ordinazione:: prete
Ingresso nella vita religiosa:: 1720
Primi voti (temporanei):: ismeretlen
Voti perpetui:: Candelaria, Spanyol Birodalom, attualmente Misiones, Argentína — 1738
Ordinazione sacerdotale:: Graz, Osztrák Birodalom, attualmente Austria — 1733
Altro nome usato:: Marchesetti

Dati biografici

János Bautista Marquesetti (Marchesetti) SJ nacque il 10 dicembre 1704 a Fiume (oggi Rijeka, in Croazia) da una famiglia nobile di origini italiane. Nel 1720 entrò nella Compagnia di Gesù nella provincia austriaca. Nel 1734 giunse a Buenos Aires come missionario, per poi prestare servizio nelle missioni gesuite del Paraguay. Nel 1738 pronunciò i voti perpetui a Candelaria. Nei decenni successivi operò in diverse riduzioni guaraní, tra cui San Borja, Corpus Christi, San Juan Bautista, Apóstoles, San Ignacio Guazú e Santa María de la Fe. Durante gli anni della guerra dei Guaraní fu uno dei collaboratori più importanti delle missioni. Oltre all’attività missionaria, si dedicò anche alla botanica e all’agricoltura; gli viene attribuito un ruolo significativo nella coltivazione su larga scala del fico d’India e nella diffusione dell’allevamento della cocciniglia, che serviva alla produzione di un importante colorante e contribuiva anche alla difesa delle missioni. A causa del peggioramento delle sue condizioni di salute, fu trasferito nuovamente a Candelaria, dove morì il 5 febbraio 1767, pochi mesi prima dell’espulsione dei gesuiti ordinata dalla corona spagnola.

Luoghi di servizio all’estero

Dal	Al	Luogo	Nome attuale, paese	Incarico
1738	1739	San Francisco de Borja redukció, Spanyol Birodalom	São Borja, Brazília	missionario ausiliario
1739	1742	Corpus Christi redukció, Spanyol Birodalom	Misiones, Argentína	secondo missionario, viceparroco
1742	1745	San Juan Bautista redukció, Spanyol Birodalom	Rio Grande do Sul, Brazília	missionario
1745	1755	Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo redukció, Spanyol Birodalom	Apóstoles, Argentína	decano e parroco
1755 circa	1758 circa	San Ignacio Guazú, Spanyol Birodalom	Paraquay	missionario; gli anni esatti di inizio e fine non sono certi
1758 circa	1763	San Ignacio Guazú redukció, Spanyol Birodalom	San Ignacio Guazú, Paraquay	decano e parroco
1763	1767	San José redukció, Spanyol Birodalom	San José de Itacuá, Paraquay	parroco
1767		Candelaria, Spanyol Birodalom	Misiones, Argentína	come paziente presso l’ospedale del centro missionario; qui morì il 5 febbraio 1767

Cronologia della vita

Nascita

1704

Fiume, Horvát Királyság, attualmente Rijeka, Croazia

Ingresso nella vita religiosa

1720

Ordinazione sacerdotale

1733

Graz, Osztrák Birodalom, attualmente Austria

Servizio all’estero

1738 – 1739

San Francisco de Borja redukció, Spanyol Birodalom, attualmente São Borja, Brazília

missionario ausiliario

Voti perpetui

1738

Candelaria, Spanyol Birodalom, attualmente Misiones, Argentína

Servizio all’estero

1739 – 1742

Corpus Christi redukció, Spanyol Birodalom, attualmente Misiones, Argentína

secondo missionario, viceparroco

Servizio all’estero

1742 – 1745

San Juan Bautista redukció, Spanyol Birodalom, attualmente Rio Grande do Sul, Brazília

missionario

Servizio all’estero

1745 – 1755

Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo redukció, Spanyol Birodalom, attualmente Apóstoles, Argentína

decano e parroco

Servizio all’estero

1755 – 1758

San Ignacio Guazú, Spanyol Birodalom, attualmente Paraquay

missionario; gli anni esatti di inizio e fine non sono certi

Servizio all’estero

1758 – 1763

San Ignacio Guazú redukció, Spanyol Birodalom, attualmente San Ignacio Guazú, Paraquay

decano e parroco

Servizio all’estero

1763 – 1767

San José redukció, Spanyol Birodalom, attualmente San José de Itacuá, Paraquay

parroco

Morte

5 febbraio 1767

Candelaria, Spanyol Birodalom, attualmente Misiones, Argentína

Servizio all’estero

1767

Candelaria, Spanyol Birodalom, attualmente Misiones, Argentína

come paziente presso l’ospedale del centro missionario; qui morì il 5 febbraio 1767

Fonti

P. Reisz Elemér SJ: A Jézustársaság és a világmisszió, Budapest, 1942., 29.;
Bartusz-Dobosi László: Magyar jezsuiták a XVII-XVIII. századi Latin-Amerikában, in: https://www.tavlatok.hu/83/83centenarium.htm
Furlong Guillermo SJ Los Jesuitas Y Cultura Rio Platense, in: https://anaforas.fic.edu.uy/jspui/bitstream/123456789/36662/1/FurJes.pdf
Polić-Bobić, Mirjana – Korade, Mijo: Paragvajska pisma: Ivan Marchesetti i Nikola Plantić: isusovci u Paragvajskoj provinciji Družbe Isusove. Zagreb: Matica hrvatska, 2015, 245.
Korade, Mijo: „Ivan Krstitelj Marchesetti (Juan Bautista Marqueseti) u paragvajskim redukcijama.” In: Mirjana Polić-Bobić – Mijo Korade, Paragvajska pisma, Zagreb: Matica hrvatska, 2015, 79–108.
Polić-Bobić, Mirjana, szerk. és ford.: „Pisma Juana Bautiste (Ivana Krstitelja) Marquesetija.” In: Polić-Bobić – Korade, Paragvajska pisma,
Storni, Hugo, SJ: Catálogo de los jesuitas de la Provincia del Paraguay (Cuenca del Plata), 1585–1768. Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu, 1980.

Immagini

Fare clic su un’immagine per ingrandirla. Navigazione: ← →, chiudi: Esc.

Luoghi collegati a questa persona sulla mappa

● nascita ● ordinazione sacerdotale ● servizio in patria ● servizio all’estero ● morte ● sepoltura

Persone collegate

Pastori simili e collegati

Citazione per questa scheda

Marquesetti János SJ: scheda personale. In: Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero. Disponibile a: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=701 (consultato il: 2026-09-13).

Ultima modifica: 26 luglio 2026 14:32 | Visualizzato: 20 volte