1934 legte er in Gödöllő am Premontrei-Gymnasium sein Abitur ab. Am 6. August 1934 trat er in den Orden ein. Am 26. Juni 1936 legte er das einfache Gelübde ab, am 28. Juni 1939 das ewige Gelübde. Am 16. Juni 1940 wurde er zum Priester geweiht. Er erwarb ein Lehramtsexamen für die Sekundarstufe mit den Fächern Ungarisch und Französisch. Nach 1945 verließ er das Land. Sein handschriftlicher Nachlass befindet sich in der Bibliothek der Stiftsabtei Pannonhalma.

Der Name Román Rezek ist heute vor allem deshalb bekannt, weil er eine der wichtigsten Persönlichkeiten für die Rezeption von Pierre Teilhard de Chardin in Ungarn war. Ab den 1960er Jahren übersetzte und vervielfältigte er mit fast schon besessener Gründlichkeit Teilhards Werke, als diese in Ungarn noch praktisch unzugänglich waren. Aus diesem Grund gebührt ihm ein eigenes Kapitel in der Geschichte der ungarischen katholischen Philosophie und Theologie.

Prohászka esztétikája. Pannonhalma, 1942. (A Pannonhalmi Szle kvtára 38.) - Prohászka intuiciója és átélése. Bp., 1942. (Dolgozatok a Kir. M. Pázmány Péter Tudegy. Philosophiai Szemináriumából 48., klny. Theológia 1941/42) - Prohászka és Bergson. Uo., 1943. (Klny. Athenaeum) - Szempontok és adatok Prohászka „bergsonizmusához”. Uo., 1943. (Klny. Bölcseleti Közlem.) - A műv. és az erkölcs súrlódásainak végső alapjai. Uo., 1944. (Klny. uo.) - Hozzád kiáltok. Írta Szt Ágoston. Ford. Köln, 1952. - Mélyen szállunk. (Versek) Párizs, 1952. - Elmélkedések a szépségről. München, 1954. - Istenkeresők. Fr. írók szövegeiből vál. P. Barth. Ford. Köln, 1962. - Benne élünk. (Az isteni miliő) Írta Teilhard de Chardin. Ford. Párizs, 1964. (soksz.) (Párizs-Bécs, 1965 és 1967; São Paulo, 1968. soksz.; uo., 1978. soksz.) - Az emberi energia. Írta uő. Ford. São Paulo, 1965. (soksz.) (nyomtatott kiad. Washington D.C., 1968. és H.n., 1971.) (2. soksz. kiad. São Paulo, 1975, magyarázó jegyzetekkel) - Az ember jövője. Írta uő. Ford. São Paulo, 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1977) - Az emberi jelenség. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (nyomtatott kiad. Washington D.C., 1968) (2. soksz. kiad. 1975, magyarázó szójegyzékkel) - Az ember zoológiai csoport. (Az ember helye a term-ben). Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) - Írások a háború idejéből. 20 tanulm. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1975) - Mozgósított energiák. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) - A múlt szemlélete. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1977) - Blondel és Teilhard 1919–es levélváltása. Ford. Uo., 1967. (soksz.) - Egzisztencializmus, marxizmus, Teilhard. Uo., 1967. (soksz.) (Sodródó világ 5.) - Az ember megjelenése. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1967. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1973) - Teilhard és a fil. Uo., 1967. (soksz.) (Sodródó világ 1.) (2. soksz. kiad. 1976) - A rossz (a szenvedés, a bűn és a halál) Teilhard világképében. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 2.) - Teilhard „panteizmusa” és „monizmusa”. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 4.) - Szeretet = kozmikus energia Teilhard világképében. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 6.) (2. rövidített soksz. kiad. 1978) - Teilhard leveleiből. (Részletek az 1967–ig megj. első 6 fr. köt-ből) Ford. Uo., 1967. (soksz.) - Teilhard tanulm-ai. 1–6. köt. Ford. Uo., 1967–73. (soksz.) - Teilhard „sodródó világa”. (A hiperfizika elemei) Uo., 1968. (soksz.) (Sodródó világ 7.) - Teilhard körül. 1. köt. (Válasz néhány kritikára) Uo., 1968. (soksz.) (Uaz 8.) (2. rövidített, soksz. kiad. 1978); 2. köt. (8 vázlat Teilhardról) Uo., 1971. (soksz.) (Uaz 23.) - Az örök női - Teilhard életében és írásaiban. Uo., 1968. (soksz.) (2. átd. bőv. soksz. kiad. 1972) (Uaz 9.) - Utak az Ómega felé. 1–7. köt. Uo., 1968–70. (soksz.) (Uaz 10–13, 15, 17, 19.) - Fr-m. Teilhard bibliogr. 1968–ig. Uo., 1968. (soksz.) - Teilhard és Pascal. Párhuzam és szembesítés. Uo., 1970. (soksz.) (Sodródó világ 18.) (2. soksz. kiad. 1977) - Hogyan hiszek. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - A mindenség himnusza. Írta uő. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - Többlét felé. Vál. Teilhard-szövegek gyűjt-e. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - Teilhard hiperfizikája. 1. köt. Uo., 1971. (soksz.) (Sodródó világ 20.) (Új átd. soksz. kiad. 1–5. köt. Uo., 1974) (Uaz 31–35.) - Tudomány és Krisztus. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1972. (soksz.) - A jövő irányai. Írta uő. Ford. Uo., 1973. (soksz.) - Teilhard napló. Írta uő. 1–5. füz. Ford. Uo., 1975. (soksz.) - Az anyag szíve. Írta uő. Ford. Uo., 1976. (soksz.) - Teilhard bibliográfia - m-ok részére. Összeáll. Uo., 1976. (soksz.) (Sodródó világ 38.) - Teilhard bizalmas levelei (három barátjához). Ford. Uo., 1976. (soksz.) - Teilhard ismeretelmélete. 1. köt. Uo., 1976. (soksz.) (Sodródó világ 37.) (Lényege: Vigília 1979:3, 4. sz.: Teilhard világképének ismeretelméleti alapjai) - Teilhard levelei P. Leroy (jezsuita genetikus) barátjához (1948–1955). Uo., 1977. (soksz.) - Teilhard élete. Írta Robert Speaight. Ford. Uo., 1978. (soksz.) - Teilhard levelei R. Ravier-hez (1951–1955). Ford. Uo., 1978. - Teilhard és Keresztes János. Írta Francis Kelly Nemeck. Ford. Uo., 1979. (soksz.) - Teilhard és Loyolai Ignác. Írta Jacques Laberge. Ford. Uo., 1979. (soksz.)