En 1934 se graduó en el Instituto Premontrei de Gödöllő. El 6 de agosto de 1934 ingresó en la orden. El 26 de junio de 1936 hizo los votos simples y el 28 de junio de 1939, los votos perpetuos. El 16 de junio de 1940 fue ordenado sacerdote. Obtuvo el título de profesor de secundaria con especialización en húngaro y francés. Abandonó el país después de 1945. Su legado manuscrito se conserva en la Biblioteca de la Abadía de Pannonhalma.

El nombre de Román Rezek es conocido hoy en día, sobre todo, por haber sido una de las figuras más importantes en la difusión de la obra de Pierre Teilhard de Chardin en Hungría. Desde la década de 1960, tradujo y reprodujo con una minuciosidad casi obsesiva las obras de Teilhard, cuando estas eran prácticamente inaccesibles en Hungría. Por ello, merece un capítulo aparte en la historia de la filosofía y la teología católicas húngaras.

Prohászka esztétikája. Pannonhalma, 1942. (A Pannonhalmi Szle kvtára 38.) - Prohászka intuiciója és átélése. Bp., 1942. (Dolgozatok a Kir. M. Pázmány Péter Tudegy. Philosophiai Szemináriumából 48., klny. Theológia 1941/42) - Prohászka és Bergson. Uo., 1943. (Klny. Athenaeum) - Szempontok és adatok Prohászka „bergsonizmusához”. Uo., 1943. (Klny. Bölcseleti Közlem.) - A műv. és az erkölcs súrlódásainak végső alapjai. Uo., 1944. (Klny. uo.) - Hozzád kiáltok. Írta Szt Ágoston. Ford. Köln, 1952. - Mélyen szállunk. (Versek) Párizs, 1952. - Elmélkedések a szépségről. München, 1954. - Istenkeresők. Fr. írók szövegeiből vál. P. Barth. Ford. Köln, 1962. - Benne élünk. (Az isteni miliő) Írta Teilhard de Chardin. Ford. Párizs, 1964. (soksz.) (Párizs-Bécs, 1965 és 1967; São Paulo, 1968. soksz.; uo., 1978. soksz.) - Az emberi energia. Írta uő. Ford. São Paulo, 1965. (soksz.) (nyomtatott kiad. Washington D.C., 1968. és H.n., 1971.) (2. soksz. kiad. São Paulo, 1975, magyarázó jegyzetekkel) - Az ember jövője. Írta uő. Ford. São Paulo, 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1977) - Az emberi jelenség. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (nyomtatott kiad. Washington D.C., 1968) (2. soksz. kiad. 1975, magyarázó szójegyzékkel) - Az ember zoológiai csoport. (Az ember helye a term-ben). Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) - Írások a háború idejéből. 20 tanulm. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1975) - Mozgósított energiák. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) - A múlt szemlélete. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1977) - Blondel és Teilhard 1919–es levélváltása. Ford. Uo., 1967. (soksz.) - Egzisztencializmus, marxizmus, Teilhard. Uo., 1967. (soksz.) (Sodródó világ 5.) - Az ember megjelenése. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1967. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1973) - Teilhard és a fil. Uo., 1967. (soksz.) (Sodródó világ 1.) (2. soksz. kiad. 1976) - A rossz (a szenvedés, a bűn és a halál) Teilhard világképében. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 2.) - Teilhard „panteizmusa” és „monizmusa”. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 4.) - Szeretet = kozmikus energia Teilhard világképében. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 6.) (2. rövidített soksz. kiad. 1978) - Teilhard leveleiből. (Részletek az 1967–ig megj. első 6 fr. köt-ből) Ford. Uo., 1967. (soksz.) - Teilhard tanulm-ai. 1–6. köt. Ford. Uo., 1967–73. (soksz.) - Teilhard „sodródó világa”. (A hiperfizika elemei) Uo., 1968. (soksz.) (Sodródó világ 7.) - Teilhard körül. 1. köt. (Válasz néhány kritikára) Uo., 1968. (soksz.) (Uaz 8.) (2. rövidített, soksz. kiad. 1978); 2. köt. (8 vázlat Teilhardról) Uo., 1971. (soksz.) (Uaz 23.) - Az örök női - Teilhard életében és írásaiban. Uo., 1968. (soksz.) (2. átd. bőv. soksz. kiad. 1972) (Uaz 9.) - Utak az Ómega felé. 1–7. köt. Uo., 1968–70. (soksz.) (Uaz 10–13, 15, 17, 19.) - Fr-m. Teilhard bibliogr. 1968–ig. Uo., 1968. (soksz.) - Teilhard és Pascal. Párhuzam és szembesítés. Uo., 1970. (soksz.) (Sodródó világ 18.) (2. soksz. kiad. 1977) - Hogyan hiszek. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - A mindenség himnusza. Írta uő. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - Többlét felé. Vál. Teilhard-szövegek gyűjt-e. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - Teilhard hiperfizikája. 1. köt. Uo., 1971. (soksz.) (Sodródó világ 20.) (Új átd. soksz. kiad. 1–5. köt. Uo., 1974) (Uaz 31–35.) - Tudomány és Krisztus. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1972. (soksz.) - A jövő irányai. Írta uő. Ford. Uo., 1973. (soksz.) - Teilhard napló. Írta uő. 1–5. füz. Ford. Uo., 1975. (soksz.) - Az anyag szíve. Írta uő. Ford. Uo., 1976. (soksz.) - Teilhard bibliográfia - m-ok részére. Összeáll. Uo., 1976. (soksz.) (Sodródó világ 38.) - Teilhard bizalmas levelei (három barátjához). Ford. Uo., 1976. (soksz.) - Teilhard ismeretelmélete. 1. köt. Uo., 1976. (soksz.) (Sodródó világ 37.) (Lényege: Vigília 1979:3, 4. sz.: Teilhard világképének ismeretelméleti alapjai) - Teilhard levelei P. Leroy (jezsuita genetikus) barátjához (1948–1955). Uo., 1977. (soksz.) - Teilhard élete. Írta Robert Speaight. Ford. Uo., 1978. (soksz.) - Teilhard levelei R. Ravier-hez (1951–1955). Ford. Uo., 1978. - Teilhard és Keresztes János. Írta Francis Kelly Nemeck. Ford. Uo., 1979. (soksz.) - Teilhard és Loyolai Ignác. Írta Jacques Laberge. Ford. Uo., 1979. (soksz.)