Nel 1934 conseguì la maturità a Gödöllő, presso il Liceo Premonstratense. Il 6 agosto 1934 entrò in convento. Il 26 giugno 1936 pronunciò i voti semplici, mentre il 28 giugno 1939 pronunciò i voti perpetui. Il 16 giugno 1940 fu ordinato sacerdote. Conseguì la laurea in insegnamento secondario con specializzazione in ungherese e francese. Lasciò il Paese dopo il 1945. Il suo lascito manoscritto si trova nella Biblioteca dell’Abbazia di Pannonhalma.

Il nome di Román Rezek è oggi noto soprattutto perché fu una delle figure più importanti nella diffusione dell’opera di Pierre Teilhard de Chardin in Ungheria. A partire dagli anni ’60 tradusse e riproduceva con meticolosità quasi maniacale le opere di Teilhard, quando queste erano ancora praticamente inaccessibili in Ungheria. Per questo motivo gli spetta un capitolo a parte nella storia della filosofia e della teologia cattolica ungherese.

Prohászka esztétikája. Pannonhalma, 1942. (A Pannonhalmi Szle kvtára 38.) - Prohászka intuiciója és átélése. Bp., 1942. (Dolgozatok a Kir. M. Pázmány Péter Tudegy. Philosophiai Szemináriumából 48., klny. Theológia 1941/42) - Prohászka és Bergson. Uo., 1943. (Klny. Athenaeum) - Szempontok és adatok Prohászka „bergsonizmusához”. Uo., 1943. (Klny. Bölcseleti Közlem.) - A műv. és az erkölcs súrlódásainak végső alapjai. Uo., 1944. (Klny. uo.) - Hozzád kiáltok. Írta Szt Ágoston. Ford. Köln, 1952. - Mélyen szállunk. (Versek) Párizs, 1952. - Elmélkedések a szépségről. München, 1954. - Istenkeresők. Fr. írók szövegeiből vál. P. Barth. Ford. Köln, 1962. - Benne élünk. (Az isteni miliő) Írta Teilhard de Chardin. Ford. Párizs, 1964. (soksz.) (Párizs-Bécs, 1965 és 1967; São Paulo, 1968. soksz.; uo., 1978. soksz.) - Az emberi energia. Írta uő. Ford. São Paulo, 1965. (soksz.) (nyomtatott kiad. Washington D.C., 1968. és H.n., 1971.) (2. soksz. kiad. São Paulo, 1975, magyarázó jegyzetekkel) - Az ember jövője. Írta uő. Ford. São Paulo, 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1977) - Az emberi jelenség. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (nyomtatott kiad. Washington D.C., 1968) (2. soksz. kiad. 1975, magyarázó szójegyzékkel) - Az ember zoológiai csoport. (Az ember helye a term-ben). Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) - Írások a háború idejéből. 20 tanulm. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1975) - Mozgósított energiák. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) - A múlt szemlélete. Írta uő. Ford. Uo., 1966. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1977) - Blondel és Teilhard 1919–es levélváltása. Ford. Uo., 1967. (soksz.) - Egzisztencializmus, marxizmus, Teilhard. Uo., 1967. (soksz.) (Sodródó világ 5.) - Az ember megjelenése. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1967. (soksz.) (2. soksz. kiad. 1973) - Teilhard és a fil. Uo., 1967. (soksz.) (Sodródó világ 1.) (2. soksz. kiad. 1976) - A rossz (a szenvedés, a bűn és a halál) Teilhard világképében. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 2.) - Teilhard „panteizmusa” és „monizmusa”. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 4.) - Szeretet = kozmikus energia Teilhard világképében. Uo., 1967. (soksz.) (Uaz 6.) (2. rövidített soksz. kiad. 1978) - Teilhard leveleiből. (Részletek az 1967–ig megj. első 6 fr. köt-ből) Ford. Uo., 1967. (soksz.) - Teilhard tanulm-ai. 1–6. köt. Ford. Uo., 1967–73. (soksz.) - Teilhard „sodródó világa”. (A hiperfizika elemei) Uo., 1968. (soksz.) (Sodródó világ 7.) - Teilhard körül. 1. köt. (Válasz néhány kritikára) Uo., 1968. (soksz.) (Uaz 8.) (2. rövidített, soksz. kiad. 1978); 2. köt. (8 vázlat Teilhardról) Uo., 1971. (soksz.) (Uaz 23.) - Az örök női - Teilhard életében és írásaiban. Uo., 1968. (soksz.) (2. átd. bőv. soksz. kiad. 1972) (Uaz 9.) - Utak az Ómega felé. 1–7. köt. Uo., 1968–70. (soksz.) (Uaz 10–13, 15, 17, 19.) - Fr-m. Teilhard bibliogr. 1968–ig. Uo., 1968. (soksz.) - Teilhard és Pascal. Párhuzam és szembesítés. Uo., 1970. (soksz.) (Sodródó világ 18.) (2. soksz. kiad. 1977) - Hogyan hiszek. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - A mindenség himnusza. Írta uő. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - Többlét felé. Vál. Teilhard-szövegek gyűjt-e. Ford. Uo., 1970. (soksz.) - Teilhard hiperfizikája. 1. köt. Uo., 1971. (soksz.) (Sodródó világ 20.) (Új átd. soksz. kiad. 1–5. köt. Uo., 1974) (Uaz 31–35.) - Tudomány és Krisztus. Írta Teilhard de Chardin. Ford. Uo., 1972. (soksz.) - A jövő irányai. Írta uő. Ford. Uo., 1973. (soksz.) - Teilhard napló. Írta uő. 1–5. füz. Ford. Uo., 1975. (soksz.) - Az anyag szíve. Írta uő. Ford. Uo., 1976. (soksz.) - Teilhard bibliográfia - m-ok részére. Összeáll. Uo., 1976. (soksz.) (Sodródó világ 38.) - Teilhard bizalmas levelei (három barátjához). Ford. Uo., 1976. (soksz.) - Teilhard ismeretelmélete. 1. köt. Uo., 1976. (soksz.) (Sodródó világ 37.) (Lényege: Vigília 1979:3, 4. sz.: Teilhard világképének ismeretelméleti alapjai) - Teilhard levelei P. Leroy (jezsuita genetikus) barátjához (1948–1955). Uo., 1977. (soksz.) - Teilhard élete. Írta Robert Speaight. Ford. Uo., 1978. (soksz.) - Teilhard levelei R. Ravier-hez (1951–1955). Ford. Uo., 1978. - Teilhard és Keresztes János. Írta Francis Kelly Nemeck. Ford. Uo., 1979. (soksz.) - Teilhard és Loyolai Ignác. Írta Jacques Laberge. Ford. Uo., 1979. (soksz.)