Directorio histórico de pastores húngaros, de origen húngaro y de lengua húngara que prestaron servicio en el extranjero

Ruff János SJ, Dr.

Ruff János SJ, Dr.
Fallecido
Datos de nacimiento:
Hajós, Monarquía austrohúngara, actualmente Hungría — 12 de febrero de 1915
Datos de defunción:
München, Alemania — 31 de octubre de 1992
Confesión:
Católico romano
Estado eclesiástico:
religioso
Diócesis / orden:
jezsuita (Societas Jesu)
Grado de ordenación:
Sacerdote
Entrada en la vida religiosa:
Budapest, Reino de Hungría, actualmente Hungría — 30 de julio de 1935
Ordenación sacerdotal:
Szeged, Reino de Hungría, actualmente Hungría — 26 de julio de 1946
Datos biográficos
János Ruff SJ, doctor (Hajós, 12 de febrero de 1915 – Múnich, Alemania, 31 de octubre de 1992), jesuita, sacerdote católico romano, profesor de filosofía, teólogo y misionero. Pasó gran parte de su vida en Latinoamérica, donde impartió clases de filosofía en Brasil durante más de veinte años y participó en la formación de sacerdotes jesuitas. Posteriormente, ejerció en Alemania como capellán doméstico y capellán de hospital. Perteneció a aquella generación de jesuitas húngaros emigrados del siglo XX que, tras la toma del poder por los comunistas, continuó su labor religiosa y académica en el extranjero.

Nació en Hajós el 12 de febrero de 1915. Cursó sus estudios de secundaria en el instituto jesuita de Kalocsa y, posteriormente, el 30 de julio de 1935, ingresó en la Compañía de Jesús en Budapest. Realizó el noviciado y la formación retórica en Manréza, en Zugliget, y posteriormente, entre 1938 y 1941, estudió filosofía en Budapest. La etapa práctica de su formación jesuita, el magisterio, la cursó entre 1941 y 1943 en el Instituto Pius de Pécs, donde ejerció como profesor y formador. Posteriormente, continuó sus estudios de teología en Szeged, donde fue ordenado sacerdote el 26 de julio de 1946. En 1948 obtuvo el doctorado en Filosofía por la Universidad de Szeged, al tiempo que, desde 1947, ejercía como profesor de filosofía de los escolásticos jesuitas en Manréza, en Budapest.

A raíz de la persecución comunista contra la Iglesia, en 1949 se vio obligado a abandonar Hungría. Se trasladó a Italia, donde, en Chieri, continuó impartiendo formación filosófica a los seminaristas jesuitas húngaros. Posteriormente, completó en Florencia la última etapa de la formación jesuita, la tercera probación, y entre 1951 y 1953 cursó estudios superiores de dos años en Roma. En 1953 se trasladó a Innsbruck, donde impartió clases de filosofía antes de recibir un encargo misionero en Sudamérica.

En 1954 fue enviado a Brasil, donde, durante los siguientes más de veinte años, se dedicó a la enseñanza superior jesuita y a la formación sacerdotal. En São Leopoldo impartió clases de filosofía y desempeñó funciones de bibliotecario; posteriormente, también enseñó en Río de Janeiro y São Paulo. A lo largo de su carrera, introdujo a generaciones de seminaristas y jóvenes jesuitas en el pensamiento filosófico, al tiempo que participaba activamente en la vida académica de la orden. Su labor en Brasil constituye uno de los capítulos más significativos de la misión latinoamericana de los jesuitas húngaros.

En 1975, sus superiores lo destinaron de nuevo a Europa. En Schrobenhausen, Baviera, fue primero capellán de la comunidad de las Damas de Jesús (Congregatio Jesu) y, posteriormente, capellán del hospital local. En este cargo, prestó especial atención al acompañamiento espiritual de los enfermos, los ancianos y los moribundos, lo que se convirtió en el servicio más destacado de la última década y media de su vida.

En 1992, una grave enfermedad oncológica se apoderó de su organismo. Pasó las últimas semanas de su vida en la enfermería del Berchmanskolleg de Múnich, rodeado de sus hermanos de la orden. Falleció el 31 de octubre de 1992 en Múnich.
Lugares de servicio en la patria
Desde Hasta Lugar i Nombre actual, país i Iglesia / institución Función
1947 1949 Budapest, Hungría Manréza profesor de filosofía para escolásticos
Lugares de servicio en el extranjero
Desde Hasta Lugar Nombre actual, país Iglesia / institución Función
1949 1950 Chieri, Italia el profesor de filosofía de los alumnos que se exiliaron al extranjero
1950 1951 Firenze, Italia tercia
1951 1953 Róma, Italia bienio (formación continua de dos años)
1953 1954 Innsbruck, Austria profesor de filosofía
1954 1964 São Leopoldo, Brazília jezsuita filozófiai intézet profesor, bibliotecario (según la MKL: Porto Alegre, Brasil)
1965 1967 Rio de Janeiro, Brazília profesor de filosofía
1968 1976 antes de São Paulo, Brazília profesor de filosofía
1976 circa 1992 Schrobenhausen, Alemania capellán interno en el colegio de las señoritas inglesas y, posteriormente, capellán de hospital
1992 München, Alemania en baja por enfermedad
Cronología de vida
Nacimiento
Hajós, Monarquía austrohúngara, actualmente Hungría
Entrada en la vida religiosa
Budapest, Reino de Hungría, actualmente Hungría
Ordenación sacerdotal
Szeged, Reino de Hungría, actualmente Hungría
Servicio en la patria
19471949
Budapest, Hungría
Manréza
profesor de filosofía para escolásticos
Servicio en el extranjero
19491950
Chieri, Italia
el profesor de filosofía de los alumnos que se exiliaron al extranjero
Servicio en el extranjero
19501951
Firenze, Italia
tercia
Servicio en el extranjero
19511953
Róma, Italia
bienio (formación continua de dos años)
Servicio en el extranjero
19531954
Innsbruck, Austria
profesor de filosofía
Servicio en el extranjero
19541964
São Leopoldo, Brazília
jezsuita filozófiai intézet
profesor, bibliotecario (según la MKL: Porto Alegre, Brasil)
Servicio en el extranjero
19651967
Rio de Janeiro, Brazília
profesor de filosofía
Servicio en el extranjero
19681976
São Paulo, Brazília
profesor de filosofía
Servicio en el extranjero
19761992
Schrobenhausen, Alemania
capellán interno en el colegio de las señoritas inglesas y, posteriormente, capellán de hospital
Defunción
München, Alemania
Servicio en el extranjero
München, Alemania
en baja por enfermedad
Fuentes
Imágenes
Foto
Haga clic en una imagen para ampliarla. Navegación: ← →, cerrar: Esc.
Lugares vinculados a esta persona en el mapa
Nacimiento Ordenación sacerdotal Servicio en la patria Servicio en el extranjero Defunción Entierro
Personas relacionadas
Clérigos similares y relacionados
Cita de este registro
Ruff János SJ, Dr.: ficha personal. En: Directorio histórico de pastores húngaros, de origen húngaro y de lengua húngara que prestaron servicio en el extranjero. Disponible en: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=950 (consultado el: 2026-09-13).
Última modificación: 26 de julio de 2026 14:56 | Abierto: 21 veces