Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero

Ruff János SJ, Dr.

Ruff János SJ, Dr.
Defunto
Dati di nascita:
Hajós, Monarchia austro-ungarica, attualmente Ungheria — 12 febbraio 1915
Dati di morte:
München, Germania — 31 ottobre 1992
Confessione:
Cattolico romano
Stato ecclesiastico:
religioso
Diocesi / Ordine:
jezsuita (Societas Jesu)
Grado di ordinazione:
prete
Ingresso nella vita religiosa:
Budapest, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria — 30 luglio 1935
Ordinazione sacerdotale:
Szeged, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria — 26 luglio 1946
Dati biografici
János Ruff SJ, dott. (Hajós, 12 febbraio 1915 – Monaco di Baviera, Germania, 31 ottobre 1992) era un gesuita, sacerdote cattolico romano, docente di filosofia, teologo e missionario. Trascorse gran parte della sua vita in America Latina, dove, in Brasile, insegnò filosofia per oltre vent’anni e partecipò alla formazione sacerdotale dei gesuiti. Successivamente prestò servizio in Germania come cappellano domestico e ospedaliero. Apparteneva a quella generazione di gesuiti ungheresi emigrati nel XX secolo che, dopo la presa del potere da parte dei comunisti, proseguì all’estero la propria opera religiosa e accademica.

Nacque a Hajós il 12 febbraio 1915. Compì gli studi secondari presso il liceo gesuita di Kalocsa, poi il 30 luglio 1935 entrò nella Compagnia di Gesù a Budapest. Ha svolto il noviziato e la formazione retorica presso la Manréza di Zugliget; successivamente, tra il 1938 e il 1941, ha studiato filosofia a Budapest. La fase pratica della sua formazione gesuita, il magistero, la trascorse tra il 1941 e il 1943 presso il Liceo Pius di Pécs, dove operò come insegnante ed educatore. Successivamente proseguì gli studi di teologia a Szeged; il 26 luglio 1946 fu ordinato sacerdote proprio in quella città. Nel 1948 conseguì il dottorato in filosofia presso l’Università di Szeged, mentre già dal 1947 insegnava filosofia agli scolastici gesuiti presso la Manréza di Budapest.

A causa della persecuzione comunista contro la Chiesa, nel 1949 dovette lasciare l’Ungheria. Si trasferì in Italia, dove, a Chieri, proseguì la formazione filosofica dei seminaristi gesuiti ungheresi. Successivamente completò a Firenze l’ultima fase della formazione gesuita, la terza probazione, per poi proseguire, tra il 1951 e il 1953, gli studi superiori biennali a Roma. Nel 1953 si trasferì a Innsbruck, dove insegnò filosofia prima di ricevere l’incarico missionario in Sudamerica.

Nel 1954 fu inviato in Brasile, dove per oltre vent’anni si dedicò all’insegnamento superiore e alla formazione sacerdotale dei gesuiti. A São Leopoldo insegnò filosofia e svolse mansioni di bibliotecario, per poi insegnare anche a Rio de Janeiro e a São Paulo. Nel corso della sua carriera ha introdotto generazioni di seminaristi e giovani gesuiti al pensiero filosofico, partecipando al contempo attivamente alla vita scientifica dell’ordine. La sua attività in Brasile costituisce uno dei capitoli più significativi della missione latinoamericana dei gesuiti ungheresi.

Nel 1975 i suoi superiori lo richiamarono in Europa. A Schrobenhausen, in Baviera, divenne dapprima cappellano della comunità delle Dame di Gesù (Congregatio Jesu), per poi prestare servizio come cappellano presso l’ospedale locale. In questo incarico dedicò particolare attenzione all’accompagnamento spirituale dei malati, degli anziani e dei morenti, che divenne il ministero determinante dell’ultimo decennio e mezzo della sua vita.

Nel 1992 fu colpito da una grave malattia tumorale. Trascorse le ultime settimane della sua vita nell’infermeria del Berchmanskolleg di Monaco, circondato dai suoi confratelli. Morì a Monaco il 31 ottobre 1992.
Luoghi di servizio in patria
Dal Al Luogo i Nome attuale, paese i Chiesa / istituzione Incarico
1947 1949 Budapest, Ungheria Manréza docente di filosofia per gli scolastici
Luoghi di servizio all’estero
Dal Al Luogo Nome attuale, paese Chiesa / istituzione Incarico
1949 1950 Chieri, Italia l’insegnante di filosofia degli allievi fuggiti all’estero
1950 1951 Firenze, Italia terza
1951 1953 Róma, Italia biennio (corso di formazione continua della durata di due anni)
1953 1954 Innsbruck, Austria insegnante di filosofia
1954 1964 São Leopoldo, Brazília jezsuita filozófiai intézet insegnante, bibliotecario (secondo l’MKL: Porto Alegre, Brasile)
1965 1967 Rio de Janeiro, Brazília insegnante di filosofia
1968 1976 prima São Paulo, Brazília insegnante di filosofia
1976 circa 1992 Schrobenhausen, Germania cappellano presso le suore inglesi, poi cappellano ospedaliero
1992 München, Germania in congedo per malattia
Cronologia della vita
Nascita
Hajós, Monarchia austro-ungarica, attualmente Ungheria
Ingresso nella vita religiosa
Budapest, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria
Ordinazione sacerdotale
Szeged, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria
Servizio in patria
19471949
Budapest, Ungheria
Manréza
docente di filosofia per gli scolastici
Servizio all’estero
19491950
Chieri, Italia
l’insegnante di filosofia degli allievi fuggiti all’estero
Servizio all’estero
19501951
Firenze, Italia
terza
Servizio all’estero
19511953
Róma, Italia
biennio (corso di formazione continua della durata di due anni)
Servizio all’estero
19531954
Innsbruck, Austria
insegnante di filosofia
Servizio all’estero
19541964
São Leopoldo, Brazília
jezsuita filozófiai intézet
insegnante, bibliotecario (secondo l’MKL: Porto Alegre, Brasile)
Servizio all’estero
19651967
Rio de Janeiro, Brazília
insegnante di filosofia
Servizio all’estero
19681976
São Paulo, Brazília
insegnante di filosofia
Servizio all’estero
19761992
Schrobenhausen, Germania
cappellano presso le suore inglesi, poi cappellano ospedaliero
Morte
München, Germania
Servizio all’estero
München, Germania
in congedo per malattia
Fonti
Immagini
Foto
Fare clic su un’immagine per ingrandirla. Navigazione: ← →, chiudi: Esc.
Luoghi collegati a questa persona sulla mappa
nascita ordinazione sacerdotale servizio in patria servizio all’estero morte sepoltura
Persone collegate
Pastori simili e collegati
Citazione per questa scheda
Ruff János SJ, Dr.: scheda personale. In: Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero. Disponibile a: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=950 (consultato il: 2026-09-13).
Ultima modifica: 26 luglio 2026 14:56 | Visualizzato: 21 volte