Diretório histórico dos pastores húngaros, de origem húngara e de língua húngara que exerceram seu ministério no exterior

Ruff János SJ, Dr.

Ruff János SJ, Dr.
Falecido
Dados de nascimento:
Hajós, Monarquia Austro-Húngara, atualmente Hungria — 12 de fevereiro de 1915
Dados de falecimento:
München, Alemanha — 31 de outubro de 1992
Confissão:
Católico romano
Estado eclesiástico:
religioso
Diocese / ordem:
jezsuita (Societas Jesu)
Grau de ordenação:
Sacerdote
Entrada na vida religiosa:
Budapest, Reino da Hungria, atualmente Hungria — 30 de julho de 1935
Ordenação presbiteral:
Szeged, Reino da Hungria, atualmente Hungria — 26 de julho de 1946
Dados biográficos
János Ruff SJ, Dr. (Hajós, 12 de fevereiro de 1915 – Munique, Alemanha, 31 de outubro de 1992) foi um jesuíta, padre católico romano, professor de filosofia, teólogo e missionário. Passou uma parte significativa da sua vida na América Latina, onde, no Brasil, lecionou filosofia durante mais de vinte anos e participou na formação de padres jesuítas. Mais tarde, exerceu o seu ministério na Alemanha como capelão doméstico e capelão hospitalar. Pertencia à geração da emigração jesuíta húngara do século XX que, após a tomada do poder pelos comunistas, prosseguiu o seu trabalho religioso e académico no estrangeiro.

Nasceu em Hajós, a 12 de fevereiro de 1915. Concluiu os estudos secundários no liceu jesuíta de Kalocsa e, a 30 de julho de 1935, ingressou na Companhia de Jesus em Budapeste. Cursou o noviciado e a formação em retórica na Manréza, em Zugliget, tendo posteriormente estudado Filosofia em Budapeste, entre 1938 e 1941. A fase prática da sua formação jesuíta, o magistério, decorreu entre 1941 e 1943 no Liceu Pius, em Pécs, onde exerceu funções como professor e educador. Posteriormente, prosseguiu os seus estudos de teologia em Szeged, onde foi ordenado sacerdote a 26 de julho de 1946. Na Universidade de Szeged, obteve o grau de doutor em Filosofia em 1948, tendo, entretanto, já desde 1947, exercido funções como professor de Filosofia dos escolásticos jesuítas na Manréza, em Budapeste.

Devido à perseguição comunista à Igreja, teve de abandonar a Hungria em 1949. Dirigiu-se para Itália, onde, em Chieri, continuou a formação filosófica dos noviços jesuítas húngaros. Posteriormente, concluiu em Florença a última fase da formação jesuíta, a terceira probação, tendo depois, entre 1951 e 1953, prosseguido estudos superiores de dois anos em Roma. Em 1953, foi para Innsbruck, onde lecionou filosofia, antes de receber uma missão na América do Sul.

Em 1954, foi enviado para o Brasil, onde, durante os mais de vinte anos seguintes, dedicou-se ao ensino superior jesuíta e à formação sacerdotal. Em São Leopoldo, lecionou filosofia e desempenhou funções de bibliotecário, tendo posteriormente lecionado também no Rio de Janeiro e em São Paulo. Ao longo da sua carreira, iniciou gerações de seminaristas e jovens jesuítas no pensamento filosófico, ao mesmo tempo que participava ativamente na vida científica da Ordem. A sua atuação no Brasil constitui um dos capítulos mais significativos da missão latino-americana dos jesuítas húngaros.

Em 1975, os seus superiores na Ordem chamaram-no de volta à Europa. Em Schrobenhausen, na Baviera, tornou-se primeiro capelão da comunidade das Damas de Jesus (Congregatio Jesu) e, posteriormente, prestou serviço como capelão do hospital local. Nesta função, dedicou especial atenção ao acompanhamento espiritual dos doentes, idosos e moribundos, o que se tornou o ministério determinante da última década e meia da sua vida.

Em 1992, foi acometido por uma grave doença oncológica. Passou as últimas semanas da sua vida na enfermaria do Berchmanskolleg, em Munique, rodeado pelos seus confrades. Faleceu em Munique, a 31 de outubro de 1992.
Lugares de ministério na pátria
De Até Lugar i Nome atual, país i Igreja / instituição Função
1947 1949 Budapest, Hungria Manréza professor de filosofia para escolásticos
Lugares de ministério no exterior
De Até Lugar Nome atual, país Igreja / instituição Função
1949 1950 Chieri, Itália o professor de filosofia dos alunos que se refugiaram no estrangeiro
1950 1951 Firenze, Itália terça
1951 1953 Róma, Itália bienio (formação contínua de dois anos)
1953 1954 Innsbruck, Áustria professor de filosofia
1954 1964 São Leopoldo, Brazília jezsuita filozófiai intézet professor, bibliotecário (segundo a MKL: Porto Alegre, Brasil)
1965 1967 Rio de Janeiro, Brazília professor de filosofia
1968 1976 antes de São Paulo, Brazília professor de filosofia
1976 por volta de 1992 Schrobenhausen, Alemanha capelão residente junto das senhoras inglesas e, posteriormente, capelão hospitalar
1992 München, Alemanha em baixa por doença
Cronologia da vida
Nascimento
Hajós, Monarquia Austro-Húngara, atualmente Hungria
Entrada na vida religiosa
Budapest, Reino da Hungria, atualmente Hungria
Ordenação presbiteral
Szeged, Reino da Hungria, atualmente Hungria
Ministério na pátria
19471949
Budapest, Hungria
Manréza
professor de filosofia para escolásticos
Ministério no exterior
19491950
Chieri, Itália
o professor de filosofia dos alunos que se refugiaram no estrangeiro
Ministério no exterior
19501951
Firenze, Itália
terça
Ministério no exterior
19511953
Róma, Itália
bienio (formação contínua de dois anos)
Ministério no exterior
19531954
Innsbruck, Áustria
professor de filosofia
Ministério no exterior
19541964
São Leopoldo, Brazília
jezsuita filozófiai intézet
professor, bibliotecário (segundo a MKL: Porto Alegre, Brasil)
Ministério no exterior
19651967
Rio de Janeiro, Brazília
professor de filosofia
Ministério no exterior
19681976
São Paulo, Brazília
professor de filosofia
Ministério no exterior
19761992
Schrobenhausen, Alemanha
capelão residente junto das senhoras inglesas e, posteriormente, capelão hospitalar
Falecimento
München, Alemanha
Ministério no exterior
München, Alemanha
em baixa por doença
Fontes
Imagens
Foto
Clique em uma imagem para ampliá-la. Navegação: ← →, fechar: Esc.
Lugares ligados a esta pessoa no mapa
Nascimento Ordenação presbiteral Ministério na pátria Ministério no exterior Falecimento Sepultamento
Pessoas relacionadas
Eclesiásticos semelhantes e relacionados
Citação deste registro
Ruff János SJ, Dr.: ficha pessoal. Em: Diretório histórico dos pastores húngaros, de origem húngara e de língua húngara que exerceram seu ministério no exterior. Disponível em: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=950 (acesso em: 2026-09-13).
Última modificação: 26 de julho de 2026 14:56 | Aberto: 21 vezes