Directorio histórico de pastores húngaros, de origen húngaro y de lengua húngara que prestaron servicio en el extranjero

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.
Fallecido
🌍
Datos de nacimiento:
Budapest, Monarquía austrohúngara, actualmente Hungría — 17 de marzo de 1916
Datos de defunción:
São Paulo, Brazília — 3 de septiembre de 1986
Confesión:
Católico romano
Estado eclesiástico:
religioso
Diócesis / orden:
bencés (Ordo Sancti Benedicti)
Grado de ordenación:
Sacerdote
Entrada en la vida religiosa:
6 de agosto de 1934
Primeros votos (temporales):
1936
Votos perpetuos:
28 de junio de 1939
Ordenación sacerdotal:
16 de junio de 1940
Otro nombre utilizado:
Schwáb Károly
Datos biográficos
Károly Engelbert Sarlós (Schwáb) OSB, monje benedictino, sacerdote católico romano, profesor de matemáticas, docente universitario y una de las figuras más destacadas de la misión benedictina húngara en Brasil y del Colégio Santo Américo de São Paulo. Durante más de tres décadas y media prestó servicio a la comunidad de emigrantes húngaros en Brasil, al tiempo que desempeñó un papel significativo en la creación del sistema de instituciones educativas y culturales de los benedictinos húngaros.
Nació en Budapest el 7 de marzo de 1916. Ingresó en la Orden de San Benito de Pannonhalma el 6 de agosto de 1934; pronunció sus votos simples en 1936 y sus votos solemnes el 28 de junio de 1939. Fue ordenado sacerdote el 16 de junio de 1940. Ya de joven monje se preparó para la carrera docente: entre 1940 y 1941 trabajó como profesor en prácticas en Budapest; posteriormente, impartió clases en un instituto de Sopron y, a partir de 1943, en Esztergom.
Durante la Segunda Guerra Mundial prestó servicio como capellán de campaña. Al final de la guerra cayó prisionero de los soviéticos, permaneciendo recluido en Rusia entre 1945 y 1947. Este periodo se convirtió en una experiencia determinante en su vida.
Entre 1948 y 1949 fue director de la casa de retiro benedictina de Balatonfüred y, posteriormente, en 1949, abandonó Hungría. Llegó a Brasil en 1949, donde, junto con su compañero de orden, Szeverin Kögl, se incorporó a la labor de la misión benedictina húngara que se estaba desarrollando en São Paulo.
Al principio se dedicó a la atención pastoral de los emigrantes húngaros y, posteriormente, participó en la organización del Colégio Santo Américo, la iniciativa educativa más importante de los benedictinos húngaros en Brasil. Los tres principales impulsores de la fundación del colegio fueron Emil Jordán OSB, Engelbert Sarlós OSB y el profesor laico János Ecsődi. En poco tiempo, la institución se convirtió en uno de los institutos católicos más prestigiosos de São Paulo.
Entre 1951 y 1958 impartió clases de matemáticas en el centro, al tiempo que desempeñaba el cargo de subdirector. Entre 1958 y 1974 fue rector de la institución; bajo su dirección, el colegio experimentó un importante desarrollo y la institución de origen húngaro se convirtió en uno de los centros más reconocidos de la enseñanza católica brasileña.
Paralelamente, desde 1959 hasta su fallecimiento, fue profesor de matemáticas en la Pontificia Universidad Católica de São Paulo (PUC-SP). Como profesor universitario, participó en la formación de varias generaciones, al tiempo que siguió desempeñando un papel activo en la vida religiosa y cultural de la comunidad benedictina húngara y de la diáspora húngara en Brasil.
Su labor estuvo estrechamente ligada al desarrollo del monasterio de San Gellért de São Paulo, que se convirtió en uno de los centros eclesiásticos y culturales más importantes de la comunidad húngara en Sudamérica. La escuela, la biblioteca y las instituciones culturales creadas por los benedictinos húngaros, así como el servicio pastoral a la comunidad húngara, marcaron durante largas décadas la vida católica húngara en Brasil.
Engelbert Sarlós falleció el 3 de septiembre de 1986 en São Paulo.
Notas
En el texto de la biografía figura como fecha de nacimiento el 7 de marzo, mientras que en el encabezado aparece el 17 de marzo.
Lugares de servicio en la patria
Desde Hasta Lugar i Nombre actual, país i Iglesia / institución Función
1940 1941 Budapest, Reino de Hungría Hungría profesor en prácticas
1941 1943 Sopron, Reino de Hungría Hungría profesor de secundaria
1943 1945 Esztergom, Reino de Hungría Hungría profesor de instituto, capellán de campamento
1945 1947 Szovjetunió prisionero de guerra
1948 1949 Balatonfüred, Hungría bencés üdülő director de los baños
Lugares de servicio en el extranjero
Desde Hasta Lugar Nombre actual, país Iglesia / institución Función
1949 1950 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) capellán de los húngaros emigrados
1949 1986 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) monje
1950 1958 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo profesor de matemáticas y, posteriormente, subdirector
1958 1974 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo director
1959 1986 São Paulo, Brazília Pontifícia Universidade Católica profesor de matemáticas
Cronología de vida
Nacimiento
Budapest, Monarquía austrohúngara, actualmente Hungría
Entrada en la vida religiosa
Primeros votos (temporales)
Votos perpetuos
Ordenación sacerdotal
Servicio en la patria
19401941
Budapest, Reino de Hungría, actualmente Hungría
profesor en prácticas
Servicio en la patria
19411943
Sopron, Reino de Hungría, actualmente Hungría
profesor de secundaria
Servicio en la patria
19431945
Esztergom, Reino de Hungría, actualmente Hungría
profesor de instituto, capellán de campamento
Servicio en la patria
19451947
Szovjetunió
prisionero de guerra
Servicio en la patria
19481949
Balatonfüred, Hungría
bencés üdülő
director de los baños
Servicio en el extranjero
19491950
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
capellán de los húngaros emigrados
Servicio en el extranjero
19491986
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
monje
Servicio en el extranjero
19501958
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
profesor de matemáticas y, posteriormente, subdirector
Servicio en el extranjero
19581974
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
director
Servicio en el extranjero
19591986
São Paulo, Brazília
Pontifícia Universidade Católica
profesor de matemáticas
Defunción
São Paulo, Brazília
Fuentes
  • Jordán.
  • Bencés 206.
  • Somorjai Ádám OSB: A magyar bencések 87 éve Brazíliában. Magyar Egyháztörténeti Vázlatok, 2024/1–2. 70–84.
  • Pongrácz Attila: A brazíliai magyar bencések története (doktori értekezés).
  • A magyar bencések 50 éve Brazíliában. São Paulo, 1981.
  • ABTL: HU - ÁBTL - I. - 2.2.1. - IV/1 Külföldön élő személyek kartonjai, 2482-2483.
Imágenes
Foto
Haga clic en una imagen para ampliarla. Navegación: ← →, cerrar: Esc.
Lugares vinculados a esta persona en el mapa
Nacimiento Ordenación sacerdotal Servicio en la patria Servicio en el extranjero Defunción Entierro
Personas relacionadas
Clérigos similares y relacionados
Cita de este registro
Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.: ficha personal. En: Directorio histórico de pastores húngaros, de origen húngaro y de lengua húngara que prestaron servicio en el extranjero. Disponible en: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=960 (consultado el: 2026-09-13).
Última modificación: 22 de julio de 2026 09:50 | Abierto: 23 veces