Répertoire historique des pasteurs hongrois, d’origine hongroise et de langue hongroise ayant exercé leur ministère à l’étranger

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.
Décédé
🌍
Données de naissance:
Budapest, Monarchie austro-hongroise, actuellement Hongrie — 17 mars 1916
Données de décès:
São Paulo, Brazília — 3 septembre 1986
Confession:
Catholique romain
Statut ecclésiastique:
religieux
Diocèse / ordre:
bencés (Ordo Sancti Benedicti)
Degré d’ordination:
Prêtre
Entrée dans la vie religieuse:
6 août 1934
Premiers vœux (temporaires):
1936
Vœux perpétuels:
28 juin 1939
Ordination sacerdotale:
16 juin 1940
Autre nom utilisé:
Schwáb Károly
Données biographiques
Károly Engelbert Sarlós (Schwáb) OSB, moine bénédictin, prêtre catholique romain, professeur de mathématiques, enseignant universitaire, figure marquante de la mission bénédictine hongroise au Brésil et du Colégio Santo Américo de São Paulo. Pendant plus de trois décennies et demie, il a été au service de la communauté hongroise émigrée au Brésil, tout en jouant un rôle majeur dans la mise en place du réseau d’institutions éducatives et culturelles des bénédictins hongrois.
Il est né à Budapest le 7 mars 1916. Il est entré dans l’ordre de Saint-Benoît de Pannonhalma le 6 août 1934, a prononcé ses vœux simples en 1936 et ses vœux solennels le 28 juin 1939. Il a été ordonné prêtre le 16 juin 1940. Dès sa jeunesse monastique, il se préparait à la carrière d’enseignant : de 1940 à 1941, il exerça comme enseignant stagiaire à Budapest, puis enseigna au lycée de Sopron, avant de rejoindre celui d’Esztergom à partir de 1943.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi comme aumônier de campagne. À la fin de la guerre, il a été fait prisonnier par les Soviétiques et est resté captif en Russie de 1945 à 1947. Cette période a marqué profondément sa vie.
De 1948 à 1949, il fut directeur de la maison de repos bénédictine de Balatonfüred, puis quitta la Hongrie en 1949. Il est arrivé au Brésil en 1949, où, avec son confrère Szeverin Kögl, il s’est associé aux travaux de la mission bénédictine hongroise qui se développait à São Paulo.
Au départ, il s’est consacré à la pastorale des émigrés hongrois, puis il a participé à la mise en place du Colégio Santo Américo, la plus importante initiative éducative des bénédictins hongrois au Brésil. Les trois principaux initiateurs de la fondation de cette école furent Emil Jordán OSB, Engelbert Sarlós OSB et le professeur laïc János Ecsődi. En peu de temps, l’établissement devint l’un des lycées catholiques les plus réputés de São Paulo.
Entre 1951 et 1958, il y a enseigné les mathématiques tout en occupant le poste de directeur adjoint. De 1958 à 1974, il fut directeur (reitor) de l’établissement ; sous sa direction, l’école connut un essor considérable et cet établissement d’origine hongroise devint l’un des centres reconnus de l’enseignement catholique brésilien.
Parallèlement, de 1959 jusqu’à sa mort, il fut professeur de mathématiques à l’Université pontificale catholique de São Paulo (PUC-SP). En tant que professeur d’université, il a contribué à la formation de plusieurs générations, tout en continuant à jouer un rôle actif dans la vie religieuse et culturelle de la communauté bénédictine hongroise et de la diaspora hongroise au Brésil.
Son œuvre était étroitement liée au développement du monastère Saint-Gellért de São Paulo, qui est devenu l’un des centres religieux et culturels les plus importants de la communauté hongroise d’Amérique du Sud. L’école, la bibliothèque et les institutions culturelles créées par les bénédictins hongrois, ainsi que le ministère pastoral au service de la communauté hongroise, ont marqué de leur empreinte la vie catholique hongroise au Brésil pendant de longues décennies.
Engelbert Sarlós est décédé le 3 septembre 1986 à São Paulo.
Remarques
Dans le corps de la biographie, la date de naissance indiquée est le 7 mars, tandis que dans l’en-tête, c’est le 17 mars qui figure.
Lieux de ministère dans la patrie
De À Lieu i Nom actuel, pays i Église / institution Fonction
1940 1941 Budapest, Royaume de Hongrie Hongrie enseignant stagiaire
1941 1943 Sopron, Royaume de Hongrie Hongrie professeur de lycée
1943 1945 Esztergom, Royaume de Hongrie Hongrie professeur de lycée, aumônier de camp
1945 1947 Szovjetunió prisonnier de guerre
1948 1949 Balatonfüred, Hongrie bencés üdülő directeur des thermes
Lieux de ministère à l’étranger
De À Lieu Nom actuel, pays Église / institution Fonction
1949 1950 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) pasteur des Hongrois émigrés
1949 1986 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) moine
1950 1958 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo professeur de mathématiques, puis directeur adjoint
1958 1974 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo directeur
1959 1986 São Paulo, Brazília Pontifícia Universidade Católica professeur de mathématiques
Chronologie de vie
Naissance
Budapest, Monarchie austro-hongroise, actuellement Hongrie
Entrée dans la vie religieuse
Premiers vœux (temporaires)
Vœux perpétuels
Ordination sacerdotale
Ministère dans la patrie
19401941
Budapest, Royaume de Hongrie, actuellement Hongrie
enseignant stagiaire
Ministère dans la patrie
19411943
Sopron, Royaume de Hongrie, actuellement Hongrie
professeur de lycée
Ministère dans la patrie
19431945
Esztergom, Royaume de Hongrie, actuellement Hongrie
professeur de lycée, aumônier de camp
Ministère dans la patrie
19451947
Szovjetunió
prisonnier de guerre
Ministère dans la patrie
19481949
Balatonfüred, Hongrie
bencés üdülő
directeur des thermes
Ministère à l’étranger
19491950
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
pasteur des Hongrois émigrés
Ministère à l’étranger
19491986
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
moine
Ministère à l’étranger
19501958
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
professeur de mathématiques, puis directeur adjoint
Ministère à l’étranger
19581974
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
directeur
Ministère à l’étranger
19591986
São Paulo, Brazília
Pontifícia Universidade Católica
professeur de mathématiques
Décès
São Paulo, Brazília
Sources
  • Jordán.
  • Bencés 206.
  • Somorjai Ádám OSB: A magyar bencések 87 éve Brazíliában. Magyar Egyháztörténeti Vázlatok, 2024/1–2. 70–84.
  • Pongrácz Attila: A brazíliai magyar bencések története (doktori értekezés).
  • A magyar bencések 50 éve Brazíliában. São Paulo, 1981.
  • ABTL: HU - ÁBTL - I. - 2.2.1. - IV/1 Külföldön élő személyek kartonjai, 2482-2483.
Images
Photo
Cliquez sur une image pour l’agrandir. Navigation : ← →, fermer : Échap.
Lieux liés à cette personne sur la carte
Naissance Ordination sacerdotale Ministère dans la patrie Ministère à l’étranger Décès Sépulture
Personnes liées
Ecclésiastiques semblables et apparentés
Citation de cette notice
Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr. : notice personnelle. Dans : Répertoire historique des pasteurs hongrois, d’origine hongroise et de langue hongroise ayant exercé leur ministère à l’étranger. Disponible à l’adresse : https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=960 (consulté le : 2026-09-13).
Dernière modification: 22 juillet 2026 09:50 | Consulté: 23 fois