Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.
Defunto
🌍
Dati di nascita:
Budapest, Monarchia austro-ungarica, attualmente Ungheria — 17 marzo 1916
Dati di morte:
São Paulo, Brazília — 3 settembre 1986
Confessione:
Cattolico romano
Stato ecclesiastico:
religioso
Diocesi / Ordine:
bencés (Ordo Sancti Benedicti)
Grado di ordinazione:
prete
Ingresso nella vita religiosa:
6 agosto 1934
Primi voti (temporanei):
1936
Voti perpetui:
28 giugno 1939
Ordinazione sacerdotale:
16 giugno 1940
Altro nome usato:
Schwáb Károly
Dati biografici
Károly Engelbert OSB Sarlós (Schwáb), monaco benedettino, sacerdote cattolico romano, insegnante di matematica, docente universitario, figura di spicco della missione benedettina ungherese in Brasile e del Colégio Santo Américo di San Paolo. Per oltre tre decenni e mezzo ha servito la comunità di emigrati ungheresi in Brasile, svolgendo al contempo un ruolo significativo nella creazione del sistema di istituzioni educative e culturali dei benedettini ungheresi.
È nato a Budapest il 7 marzo 1916. Entrò nell’Ordine di San Benedetto di Pannonhalma il 6 agosto 1934, pronunciò i voti semplici nel 1936 e quelli solenni il 28 giugno 1939. Fu ordinato sacerdote il 16 giugno 1940. Già da giovane monaco si preparava alla carriera di insegnante: nel 1940–1941 lavorò a Budapest come insegnante tirocinante, successivamente insegnò in un liceo a Sopron e poi, dal 1943, a Esztergom.
Durante la seconda guerra mondiale prestò servizio come cappellano militare. Alla fine della guerra fu fatto prigioniero dai sovietici e rimase in prigionia in Russia dal 1945 al 1947. Questo periodo fu un’esperienza determinante nella sua vita.
Nel 1948–1949 fu direttore della casa di riposo benedettina a Balatonfüred, poi nel 1949 lasciò l’Ungheria. Nel 1949 giunse in Brasile, dove, insieme al suo confratello Szeverin Kögl, si unì all’opera della missione benedettina ungherese che si stava sviluppando a San Paolo.
Inizialmente si occupò dell’assistenza pastorale degli emigrati ungheresi, per poi partecipare all’organizzazione del Colégio Santo Américo, la più importante iniziativa educativa dei benedettini ungheresi in Brasile. I tre principali promotori della fondazione della scuola furono Emil Jordán OSB, Engelbert Sarlós OSB e il professore laico János Ecsődi. L’istituto divenne in breve tempo una delle scuole secondarie cattoliche più prestigiose di San Paolo.
Tra il 1951 e il 1958 insegnò matematica nella scuola, ricoprendo al contempo la carica di vicedirettore. Dal 1958 al 1974 fu rettore dell’istituto; sotto la sua guida la scuola conobbe un notevole sviluppo e l’istituto di fondazione ungherese divenne uno dei centri più riconosciuti dell’istruzione cattolica brasiliana.
Parallelamente, dal 1959 fino alla sua morte, è stato docente di matematica presso la Pontificia Università Cattolica di San Paolo (PUC-SP). In qualità di docente universitario, ha contribuito alla formazione di intere generazioni, continuando al contempo a svolgere un ruolo attivo nella vita religiosa e culturale della comunità benedettina ungherese e della comunità ungherese in Brasile.
La sua opera è stata strettamente intrecciata con lo sviluppo del monastero di San Gellért a San Paolo, che è diventato uno dei centri ecclesiastici e culturali più importanti della comunità ungherese in Sudamerica. La scuola, la biblioteca, le istituzioni culturali fondate dai benedettini ungheresi e il ministero pastorale della comunità ungherese hanno caratterizzato per lunghi decenni la vita cattolica ungherese in Brasile.
Engelbert Sarlós è venuto a mancare il 3 settembre 1986 a San Paolo.
Note
Nel testo della biografia la data di nascita è indicata come 7 marzo, mentre nell’intestazione figura il 17 marzo.
Luoghi di servizio in patria
Dal Al Luogo i Nome attuale, paese i Chiesa / istituzione Incarico
1940 1941 Budapest, Regno d’Ungheria Ungheria insegnante in formazione
1941 1943 Sopron, Regno d’Ungheria Ungheria insegnante di liceo
1943 1945 Esztergom, Regno d’Ungheria Ungheria insegnante di liceo, cappellano del campo
1945 1947 Szovjetunió prigioniero di guerra
1948 1949 Balatonfüred, Ungheria bencés üdülő direttore dello stabilimento termale
Luoghi di servizio all’estero
Dal Al Luogo Nome attuale, paese Chiesa / istituzione Incarico
1949 1950 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) pastore degli ungheresi emigrati
1949 1986 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) monaco
1950 1958 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo insegnante di matematica, poi vicedirettore
1958 1974 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo direttore
1959 1986 São Paulo, Brazília Pontifícia Universidade Católica professore di matematica
Cronologia della vita
Nascita
Budapest, Monarchia austro-ungarica, attualmente Ungheria
Ingresso nella vita religiosa
Primi voti (temporanei)
Voti perpetui
Ordinazione sacerdotale
Servizio in patria
19401941
Budapest, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria
insegnante in formazione
Servizio in patria
19411943
Sopron, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria
insegnante di liceo
Servizio in patria
19431945
Esztergom, Regno d’Ungheria, attualmente Ungheria
insegnante di liceo, cappellano del campo
Servizio in patria
19451947
Szovjetunió
prigioniero di guerra
Servizio in patria
19481949
Balatonfüred, Ungheria
bencés üdülő
direttore dello stabilimento termale
Servizio all’estero
19491950
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
pastore degli ungheresi emigrati
Servizio all’estero
19491986
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
monaco
Servizio all’estero
19501958
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
insegnante di matematica, poi vicedirettore
Servizio all’estero
19581974
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
direttore
Servizio all’estero
19591986
São Paulo, Brazília
Pontifícia Universidade Católica
professore di matematica
Morte
São Paulo, Brazília
Fonti
  • Jordán.
  • Bencés 206.
  • Somorjai Ádám OSB: A magyar bencések 87 éve Brazíliában. Magyar Egyháztörténeti Vázlatok, 2024/1–2. 70–84.
  • Pongrácz Attila: A brazíliai magyar bencések története (doktori értekezés).
  • A magyar bencések 50 éve Brazíliában. São Paulo, 1981.
  • ABTL: HU - ÁBTL - I. - 2.2.1. - IV/1 Külföldön élő személyek kartonjai, 2482-2483.
Immagini
Foto
Fare clic su un’immagine per ingrandirla. Navigazione: ← →, chiudi: Esc.
Luoghi collegati a questa persona sulla mappa
nascita ordinazione sacerdotale servizio in patria servizio all’estero morte sepoltura
Persone collegate
Pastori simili e collegati
Citazione per questa scheda
Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.: scheda personale. In: Repertorio storico dei pastori ungheresi, di origine ungherese e di lingua ungherese che hanno prestato servizio all’estero. Disponibile a: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=960 (consultato il: 2026-09-13).
Ultima modifica: 22 luglio 2026 09:50 | Visualizzato: 23 volte