Diretório histórico dos pastores húngaros, de origem húngara e de língua húngara que exerceram seu ministério no exterior

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.

Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.
Falecido
🌍
Dados de nascimento:
Budapest, Monarquia Austro-Húngara, atualmente Hungria — 17 de março de 1916
Dados de falecimento:
São Paulo, Brazília — 3 de setembro de 1986
Confissão:
Católico romano
Estado eclesiástico:
religioso
Diocese / ordem:
bencés (Ordo Sancti Benedicti)
Grau de ordenação:
Sacerdote
Entrada na vida religiosa:
6 de agosto de 1934
Primeiros votos (temporários):
1936
Votos perpétuos:
28 de junho de 1939
Ordenação presbiteral:
16 de junho de 1940
Outro nome utilizado:
Schwáb Károly
Dados biográficos
Károly Engelbert Sarlós (Schwáb) OSB, monge beneditino, padre católico romano, professor de matemática, docente universitário e uma das figuras marcantes da missão beneditina húngara no Brasil e do Colégio Santo Américo, em São Paulo. Durante mais de três décadas e meia, serviu a comunidade de emigrantes húngaros no Brasil, tendo desempenhado um papel significativo na construção do sistema de instituições educativas e culturais dos beneditinos húngaros.
Nasceu em Budapeste, a 7 de março de 1916. Entrou na Ordem de São Bento de Pannonhalma a 6 de agosto de 1934, tendo feito os votos simples em 1936 e os votos solenes a 28 de junho de 1939. Foi ordenado sacerdote em 16 de junho de 1940. Já enquanto jovem monge, preparava-se para a carreira de professor: entre 1940 e 1941, trabalhou como professor estagiário em Budapeste; posteriormente, lecionou num liceu em Sopron e, a partir de 1943, em Esztergom.
Durante a Segunda Guerra Mundial, prestou serviço como capelão de campo. No final da guerra, foi feito prisioneiro pelos soviéticos, tendo permanecido em cativeiro na Rússia entre 1945 e 1947. Este período tornou-se uma experiência marcante na sua vida.
Entre 1948 e 1949, foi diretor do centro de férias beneditino em Balatonfüred, tendo depois, em 1949, abandonado a Hungria. Chegou ao Brasil em 1949, onde, juntamente com o seu confrade Szeverin Kögl, se integrou no trabalho da missão beneditina húngara que se desenvolvia em São Paulo.
Inicialmente, dedicou-se à assistência pastoral aos emigrantes húngaros, tendo posteriormente participado na organização do Colégio Santo Américo, o mais importante projeto educativo dos beneditinos húngaros no Brasil. Os três principais impulsionadores da fundação da escola foram Emil Jordán OSB, Engelbert Sarlós OSB e o professor leigo János Ecsődi. Em pouco tempo, a instituição tornou-se uma das escolas secundárias católicas mais conceituadas de São Paulo.
Entre 1951 e 1958, lecionou matemática na escola, desempenhando simultaneamente as funções de vice-diretor. Entre 1958 e 1974, foi reitor da instituição; sob a sua direção, a escola passou por um desenvolvimento significativo e a instituição de origem húngara tornou-se um dos centros reconhecidos do ensino católico brasileiro.
Paralelamente, desde 1959 até à sua morte, foi professor de matemática na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Como professor universitário, participou na formação de várias gerações, ao mesmo tempo que continuou a desempenhar um papel ativo na vida religiosa e cultural da comunidade beneditina húngara e da diáspora húngara no Brasil.
A sua obra esteve intimamente ligada ao desenvolvimento do Mosteiro de São Gellért, em São Paulo, que se tornou um dos mais importantes centros eclesiásticos e culturais da comunidade húngara na América do Sul. A escola, a biblioteca e as instituições culturais criadas pelos beneditinos húngaros, bem como o ministério pastoral da comunidade húngara, marcaram a vida católica húngara no Brasil durante longas décadas.
Engelbert Sarlós faleceu em São Paulo, a 3 de setembro de 1986.
Observações
No texto da biografia, a data de nascimento é 7 de março, enquanto no cabeçalho consta 17 de março.
Lugares de ministério na pátria
De Até Lugar i Nome atual, país i Igreja / instituição Função
1940 1941 Budapest, Reino da Hungria Hungria professor estagiário
1941 1943 Sopron, Reino da Hungria Hungria professor do ensino secundário
1943 1945 Esztergom, Reino da Hungria Hungria professor do ensino secundário, capelão de acampamento
1945 1947 Szovjetunió prisioneiro de guerra
1948 1949 Balatonfüred, Hungria bencés üdülő diretor do balneário
Lugares de ministério no exterior
De Até Lugar Nome atual, país Igreja / instituição Função
1949 1950 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) pastor dos húngaros emigrantes
1949 1986 São Paulo, Brazília Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság) monge
1950 1958 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo professor de matemática e, posteriormente, vice-diretor
1958 1974 São Paulo, Brazília Colégio Santo Américo diretor
1959 1986 São Paulo, Brazília Pontifícia Universidade Católica professor de matemática
Cronologia da vida
Nascimento
Budapest, Monarquia Austro-Húngara, atualmente Hungria
Entrada na vida religiosa
Primeiros votos (temporários)
Votos perpétuos
Ordenação presbiteral
Ministério na pátria
19401941
Budapest, Reino da Hungria, atualmente Hungria
professor estagiário
Ministério na pátria
19411943
Sopron, Reino da Hungria, atualmente Hungria
professor do ensino secundário
Ministério na pátria
19431945
Esztergom, Reino da Hungria, atualmente Hungria
professor do ensino secundário, capelão de acampamento
Ministério na pátria
19451947
Szovjetunió
prisioneiro de guerra
Ministério na pátria
19481949
Balatonfüred, Hungria
bencés üdülő
diretor do balneário
Ministério no exterior
19491950
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
pastor dos húngaros emigrantes
Ministério no exterior
19491986
São Paulo, Brazília
Szent Gellért Perjelség (1989-től Apátság)
monge
Ministério no exterior
19501958
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
professor de matemática e, posteriormente, vice-diretor
Ministério no exterior
19581974
São Paulo, Brazília
Colégio Santo Américo
diretor
Ministério no exterior
19591986
São Paulo, Brazília
Pontifícia Universidade Católica
professor de matemática
Falecimento
São Paulo, Brazília
Fontes
  • Jordán.
  • Bencés 206.
  • Somorjai Ádám OSB: A magyar bencések 87 éve Brazíliában. Magyar Egyháztörténeti Vázlatok, 2024/1–2. 70–84.
  • Pongrácz Attila: A brazíliai magyar bencések története (doktori értekezés).
  • A magyar bencések 50 éve Brazíliában. São Paulo, 1981.
  • ABTL: HU - ÁBTL - I. - 2.2.1. - IV/1 Külföldön élő személyek kartonjai, 2482-2483.
Imagens
Foto
Clique em uma imagem para ampliá-la. Navegação: ← →, fechar: Esc.
Lugares ligados a esta pessoa no mapa
Nascimento Ordenação presbiteral Ministério na pátria Ministério no exterior Falecimento Sepultamento
Pessoas relacionadas
Eclesiásticos semelhantes e relacionados
Citação deste registro
Sarlós Károly Engelbert OSB, Dr.: ficha pessoal. Em: Diretório histórico dos pastores húngaros, de origem húngara e de língua húngara que exerceram seu ministério no exterior. Disponível em: https://www.diaszporalelkipasztorok.hu/persons_v2/view.php?id=960 (acesso em: 2026-09-13).
Última modificação: 22 de julho de 2026 09:50 | Aberto: 23 vezes